Traduzione del testo della canzone Seven - Jamie Lawson

Seven (originale)

Given the chances missed it
Given that fate must be twisted
This isn’t easy
Given the answers are all true
Given the way that he hurt you
This isn’t easy at all
Seven — I swear to God
Seven — You’ll get all that you want
Seven — Now take the chance on you
Given the way that you had to cope
Given that you walked the tightrope
When there was no one to catch you if you fell
Given that I know you’ll come through
Given your hearts good and its true
He will be heading straight to Hell
Seven — He will go to Hell
Seven — The devil himself
Seven — Collects all the bones
As you dance on his grave for the hurt that he gave
You will dance on his grave
Singing, «UP YOURS!»
Singing, «UP YOURS!»
Seven — He will go to Hell
Seven — The devil himself
Seven — Collects all the bones
As you dance on his grave for the hurt that he gave
Seven — I swear to God
Seven — You’ll get all that you want
Seven — now take the chance ‘cause you didn’t let him win
You didn’t let him win
No you never let him win
Given that you walked the tightrope
Given the way that you have coped and come through
To be beautiful and true;
You are beautiful and true

Seven (traduzione)

Date le possibilità l'ho perso
Dato che il destino deve essere stravolto
Questo non è facile
Date le risposte sono tutte vere
Dato il modo in cui ti ha ferito
Non è affatto facile
Sette: lo giuro su Dio
Sette: otterrai tutto ciò che desideri
Sette: ora cogli l'occasione con te
Dato il modo in cui hai dovuto affrontare
Dato che hai camminato sul filo del rasoio
Quando non c'era nessuno a prenderti se cadevi
Dato che so che ce la farai
Dato che il tuo cuore è buono ed è vero
Andrà direttamente all'inferno
Sette - Andrà all'inferno
Sette — Il diavolo stesso
Sette: raccoglie tutte le ossa
Mentre balli sulla sua tomba per il dolore che ha fatto
Ballerai sulla sua tomba
Cantando, «UP YOURS!»
Cantando, «UP YOURS!»
Sette - Andrà all'inferno
Sette — Il diavolo stesso
Sette: raccoglie tutte le ossa
Mentre balli sulla sua tomba per il dolore che ha fatto
Sette: lo giuro su Dio
Sette: otterrai tutto ciò che desideri
Sette: ora cogli l'occasione perché non l'hai lasciato vincere
Non gli hai lasciato vincere
No non lo hai mai lasciato vincere
Dato che hai camminato sul filo del rasoio
Dato il modo in cui hai affrontato e superato
Essere bello e vero;
Sei bella e vera