Traduzione del testo della canzone Petals - Jamie Lawson

Petals (originale)

I will hold your clothes, watch you as you swim.
Naked under those petals you call skin.
I will hold your clothes, watch you from the shore.
Watch you breathe in water and know that no-one loves you more.
I will hold your clothes, as you dive underneath.
I understand what God can do when you bring, to my life, belief.
I will hold your clothes, watch you as you swim.
Naked under those petals you call skin.
I will hold your clothes, watch you from the shore.
Watch you breathe in water and know that no-one loves you more.
Except maybe God and some besides, old friends that he trusts.
As they talk about creation days they’re smiling down on us.
And Jesus and Iscariot, they hold hands with pride.
I just hold your clothes and watch you swim, and I smile inside.
I will hold your clothes, watch you as you swim.
Naked under those petals you call skin.
You call skin.

Petals (traduzione)

Ti terrò i vestiti, ti guarderò mentre nuoti.
Nuda sotto quei petali che chiami pelle.
Terrò i tuoi vestiti, ti guarderò dalla riva.
Guarda come respiri nell'acqua e sappi che nessuno ti ama di più.
Ti terrò i vestiti, mentre ti immergi sotto.
Comprendo cosa può fare Dio quando porti, nella mia vita, la fede.
Ti terrò i vestiti, ti guarderò mentre nuoti.
Nuda sotto quei petali che chiami pelle.
Terrò i tuoi vestiti, ti guarderò dalla riva.
Guarda come respiri nell'acqua e sappi che nessuno ti ama di più.
Tranne forse Dio e altri, vecchi amici di cui si fida.
Mentre parlano dei giorni della creazione, ci sorridono.
E Gesù e Iscariota, si tengono per mano con orgoglio.
Ti tengo solo i vestiti e ti guardo nuotare, e sorrido dentro.
Ti terrò i vestiti, ti guarderò mentre nuoti.
Nuda sotto quei petali che chiami pelle.
Tu chiami pelle.