Traduzione del testo della canzone Sometimes It's Hard - Jamie Lawson

Sometimes It's Hard (originale)

Sometimes it’s hard
To speak what’s on your mind
To leave your past behind
To hope that you can find a way through circumstances
You could not control
A sadness deep into your soul
That you cannot disregard
Sometimes it’s hard
Sometimes it’s hard to get through your working day
And find the words to say
Everything’s okay
When you differently inside
You feel you’re gonna break
Your life is full of the same mistakes
And it seems to fall apart
Sometimes it’s hard
There is no easy answer
There is no miracle cure
Clouds they tend to cast a shadow over what is pure
Rest assured this will not last
Rain that falls it has to pass
And the sun it will shine again
The sun it will shine again
Rain oh rain please go away
Come again another day
Maybe we’ll be a little stronger then
Sometimes it’s hard
To be who you know you are
To find a place to start over and stay calm
And find the silver lining
I know you’re gonna come through
There is strength inside of you
And yours is a beautiful heart
Sometimes it’s hard
Sometimes it’s hard

Sometimes It's Hard (traduzione)

A volte è difficile
Per parlare di ciò che hai in mente
Per lasciarsi alle spalle il passato
Sperando che tu possa trovare un modo per superare le circostanze
Non potevi controllare
Una tristezza nel profondo della tua anima
Che non puoi ignorare
A volte è difficile
A volte è difficile svolgere la tua giornata lavorativa
E trova le parole da dire
Tutto a posto
Quando dentro di te in modo diverso
Senti che ti spezzerai
La tua vita è piena degli stessi errori
E sembra che vada in pezzi
A volte è difficile
Non c'è una risposta semplice
Non esiste una cura miracolosa
Nubi tendono a proiettare un'ombra su ciò che è puro
Stai certo che non durerà
La pioggia che cade deve passare
E il sole brillerà di nuovo
Il sole splenderà di nuovo
Pioggia oh pioggia, per favore, vai via
Torna un altro giorno
Forse allora saremo un po' più forti
A volte è difficile
Per essere chi sai di essere
Per trovare un posto dove ricominciare e mantenere la calma
E trova il rivestimento d'argento
So che ce la farai
C'è forza dentro di te
E il tuo è un bel cuore
A volte è difficile
A volte è difficile