
Data di rilascio: 22.04.2018
Etichetta discografica: Big Scary Monsters
Linguaggio delle canzoni: inglese
Hell in a Fast Car(originale) |
Every decade a wave of new bands hit the clubs and bars |
Angry and hungry and young with a sound like they come from Mars |
Breaking those rules and precedents, making old fools irrelevant |
Hey! |
I got their teeth in my neck and I don’t mind |
Every summer, I die a little more |
Every summer… |
To finally get beaten |
It feels just like being eaten |
We’re going to hell in a fast car with top down and no seat belts |
Grab hold of art, enjoy it |
But then you must destroy it |
We’re going to hell in a fast car with the top down and no seat belts |
Rock and roll is all about the fresh and new |
Why would you do something someone else did do? |
Stick those records in your open mouth and chew |
It’ll make you grow strong |
I put my contribution in |
Now I’m just food for children |
I have met my murderers, shook their hands |
Said «Thank you, sirs» |
Happy to be obsolete |
Every summer, I die a little more |
(I die just a little bit) |
Every summer… |
To finally get beaten |
It feels just like being eaten |
We’re going to hell in a fast car with top down and no seat belts |
Grab hold of art, enjoy it |
But then you must destroy it |
We’re going to hell in a fast car with the top down and no seat belts |
It is your sacred duty |
To assimilate all this beauty |
Redefine what music should be |
Make the past seem dull and ugly |
You fail if your output doesn’t |
Render everything before redundant |
I never had the guts to do it |
In my heart, I guess I always knew it |
(traduzione) |
Ogni decennio un'ondata di nuove band colpisce i club e i bar |
Arrabbiati, affamati e giovani con un suono come se venissero da Marte |
Infrangere quelle regole e precedenti, rendendo irrilevanti i vecchi sciocchi |
Ehi! |
Ho i loro denti nel collo e non mi dispiace |
Ogni estate muoio un po' di più |
Ogni estate… |
Per essere finalmente battuti |
Sembra proprio di essere mangiato |
Andremo all'inferno in un'auto veloce con capote abbassata e senza cinture di sicurezza |
Afferra l'arte, goditela |
Ma poi devi distruggerlo |
Andremo all'inferno in un'auto veloce con la capote abbassata e senza cinture di sicurezza |
Il rock and roll è tutto incentrato sul fresco e sul nuovo |
Perché dovresti fare qualcosa che ha fatto qualcun altro? |
Metti quei dischi nella tua bocca aperta e mastica |
Ti farà crescere forte |
Metto il mio contributo |
Ora sono solo cibo per bambini |
Ho incontrato i miei assassini, ho stretto loro la mano |
Disse «Grazie, signori» |
Felice di essere obsoleto |
Ogni estate muoio un po' di più |
(Muoio solo un po') |
Ogni estate… |
Per essere finalmente battuti |
Sembra proprio di essere mangiato |
Andremo all'inferno in un'auto veloce con capote abbassata e senza cinture di sicurezza |
Afferra l'arte, goditela |
Ma poi devi distruggerlo |
Andremo all'inferno in un'auto veloce con la capote abbassata e senza cinture di sicurezza |
È il tuo sacro dovere |
Per assimilare tutta questa bellezza |
Ridefinire cosa dovrebbe essere la musica |
Fai sembrare il passato noioso e brutto |
Fallisci se il tuo output non lo fa |
Rendi tutto prima ridondante |
Non ho mai avuto il coraggio di farlo |
Nel mio cuore, credo di averlo sempre saputo |
Nome | Anno |
---|---|
To Take the First Turn ft. Jamie Lenman | 2016 |
Devolver | 2018 |
Bones | 2018 |
I Don't Know Anything | 2018 |
Mississippi | 2018 |
Body Popping | 2018 |
Personal | 2018 |
Waterloo Teeth | 2018 |
Hardbeat | 2017 |
Love Song for a Vampire | 2019 |
The Remembrance | 2019 |
A Handsome Stranger Called Death | 2019 |
The Pequod Meets the Delight | 2019 |
Killer | 2019 |
You're the Boss | 2019 |
Tomorrow Never Knows | 2019 |
Long Gone ft. Justine Jones | 2018 |
Irrelevant ft. Andrew Groves | 2018 |
Shower of Scorn | 2014 |
I Don't Wanna Be Your Friend | 2020 |