Traduzione del testo della canzone Know My Heart - Jamie McDell

Know My Heart (originale)

I took a fall again today
Smiled but I still had to run away
I’ll always take the hardest road
'Cause I’ve learnt enough to hold my own
But I’ve gone a little crazy
'Cause you’re so amazing
The way you are
And I’m not in a rush now
I know I’ll probably fall down
Don’t know where to start
But don’t tell me to close my eyes
I know my heart
I know I’m just misunderstood
And you can’t see, but I wish you would
And nobody seems to understand
I am happy to live without a plan
But I’ve gone a little crazy
'Cause you’re so amazing
The way you are
And I’m not in a rush now
I know I’ll probably fall down
Don’t know where to start
But don’t tell me to close my eyes
I know my heart
I’m not afraid of getting burned
I know I still have more to learn
But somehow you are what I need
If I could make your heart believe
'Cause I’ve gone a little crazy
Don’t know how you made me
Dream so far
And I’m not in a rush now
I’ve had my share of fall-outs
And I know the dark
But don’t tell me to close my eyes
Don’t tell me I’ve gone too far
I know my heart, yeah
I know my heart

(traduzione)

Oggi sono caduto di nuovo
Sorrisi ma dovevo ancora scappare
Prenderò sempre la strada più difficile
Perché ho imparato abbastanza per tenermi da solo
Ma sono impazzito
Perché sei così incredibile
Come sei
E non ho fretta ora
So che probabilmente cadrò
Non so da dove iniziare
Ma non dirmi di chiudere gli occhi
Conosco il mio cuore
So che sono solo frainteso
E non puoi vedere, ma vorrei che lo facessi
E nessuno sembra capire
Sono felice di vivere senza un piano
Ma sono impazzito
Perché sei così incredibile
Come sei
E non ho fretta ora
So che probabilmente cadrò
Non so da dove iniziare
Ma non dirmi di chiudere gli occhi
Conosco il mio cuore
Non ho paura di bruciarmi
So che ho ancora altro da imparare
Ma in qualche modo sei ciò di cui ho bisogno
Se potessi far credere al tuo cuore
Perché sono impazzito
Non so come mi hai fatto
Sogna finora
E non ho fretta ora
Ho avuto la mia parte di ricadute
E conosco il buio
Ma non dirmi di chiudere gli occhi
Non dirmi che sono andato troppo oltre
Conosco il mio cuore, sì
Conosco il mio cuore