Traduzione del testo della canzone Moon Shines Red - Jamie McDell

Moon Shines Red (originale)

Don’t rescue me
Don’t rescue me
Take what’s left of me
This grey reality
And the moon shines red tonight
As I break your heart and sever mine
And call it out to me, I’m holding on
But my body’s caving in
Call it out to me, I know I’ve won
But it don’t mean anything
It’s blinding me
It’s fighting me
So I wait 'til morning comes
And dance in all we could have done
Until the morning time
I’m scared here in the night
Don’t show the best of me
I know the end already
And the sky stays black tonight
As I take your hand and close my eyes
Call it out to me, I’m holding on
But my body’s caving in
Call it out to me, I know I’ve won
But it don’t mean anything
It’s blinding me
It’s fighting me
So I wait 'til morning comes
And dance in all we could have done
Dance in all we could have done
Show them all what we’ve become
Dance in all we could have done
Show them all what we’ve become

(traduzione)

Non salvarmi
Non salvarmi
Prendi ciò che resta di me
Questa grigia realtà
E la luna brilla di rosso stanotte
Mentre spezzo il tuo cuore e spezzo il mio
E chiamamelo, sto resistendo
Ma il mio corpo sta cedendo
Chiamamelo, so di aver vinto
Ma non significa nulla
Mi sta accecando
Mi sta combattendo
Quindi aspetto che arrivi il mattino
E ballare in tutto ciò che avremmo potuto fare
Fino all'ora del mattino
Ho paura qui di notte
Non mostrare il meglio di me
Conosco già la fine
E il cielo rimane nero stanotte
Mentre prendo la tua mano e chiudo gli occhi
Chiamamelo, sto resistendo
Ma il mio corpo sta cedendo
Chiamamelo, so di aver vinto
Ma non significa nulla
Mi sta accecando
Mi sta combattendo
Quindi aspetto che arrivi il mattino
E ballare in tutto ciò che avremmo potuto fare
Balla in tutto ciò che avremmo potuto fare
Mostra loro ciò che siamo diventati
Balla in tutto ciò che avremmo potuto fare
Mostra loro ciò che siamo diventati