Traduzione del testo della canzone Täyteen Vaan - Janna

Täyteen Vaan (originale)

Taas tänään tarviin
Vähän puudutuksii
Etten mitään tuntea voi
Vaikka sattuukin
Anna jotain vahvaa
Mikä liuottaa nää surut ja haavat
Mun sydämen pohjalta pois
Niinku eilenkin
Täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Mä en oo vielä tarpeeksi turta
Otetaan sille kuinka vääriä tyyppejä
Löysi mun viereen aina
Otetaan sille kuinka väärin se on
Että oon pian liian vanha
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku aamulla ei töitä oliskaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku oisi kesäyö ja valosaa
Jos sä haluut auttaa
Anna mun nyt jatkaa
Älä holhoa mua noin
Niinku vauvaa
Tai jätä mut rauhaan
Tahon hukuttaa nää nimet ja naamat
Ja ikävän mielestä pois
Että unta mä saan
Täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Mä en oo vielä tarpeeksi turta
Otetaan sille kuinka vääriä tyyppejä
Löysi mun viereen aina
Otetaan sille kuinka väärin se on
Että oon pian liian vanha
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku aamulla ei töitä oliskaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku oisi kesäyö ja valosaa
Taas tänään tarviin
Vähän puudutuksii
Etten mitään tuntea voi
Anna jotain vahvaa
Mikä liuottaa nää surut ja haavat
Mun sydämen pohjalta pois
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku aamulla ei töitä oliskaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku oisi kesäyö ja valosaa

Täyteen Vaan (traduzione)

Ne ho bisogno di nuovo oggi
Un po' intorpidito
Che non riesco a sentire niente
Anche se fa male
Dai qualcosa di forte
Ciò che dissolve questi dolori e ferite
Dal profondo del mio cuore
Uguale a ieri
Assolutamente
Basta versarlo pieno
Basta versarlo pieno
Non sono ancora abbastanza figo
Prendiamo i ragazzi sbagliati
Mi ha sempre trovato al mio fianco
Ammettiamolo quanto sia sbagliato
Che presto sarò troppo vecchio
Basta versarlo pieno
Basta versarlo pieno
Come se la mattina non ci fosse lavoro
Basta versarlo pieno
Basta versarlo pieno
Come se fosse una notte d'estate e il sole splendesse
Se vuoi aiutare
Ora lasciami continuare
Non trattarmi così con condiscendenza
Come un bambino
O lasciami in pace
Voglio soffocare questi nomi e volti
E fuori di testa
Che posso dormire
Assolutamente
Basta versarlo pieno
Basta versarlo pieno
Non sono ancora abbastanza figo
Prendiamo i ragazzi sbagliati
Mi ha sempre trovato al mio fianco
Ammettiamolo quanto sia sbagliato
Che presto sarò troppo vecchio
Basta versarlo pieno
Basta versarlo pieno
Come se la mattina non ci fosse lavoro
Basta versarlo pieno
Basta versarlo pieno
Come se fosse una notte d'estate e il sole splendesse
Ne ho bisogno di nuovo oggi
Un po' intorpidito
Che non riesco a sentire niente
Dai qualcosa di forte
Ciò che dissolve questi dolori e ferite
Dal profondo del mio cuore
Basta versarlo pieno
Basta versarlo pieno
Come se la mattina non ci fosse lavoro
Basta versarlo pieno
Basta versarlo pieno
Come se fosse una notte d'estate e il sole splendesse