Traduzione del testo della canzone Country Singer - Jasmine Rae

Country Singer (originale)

Hell I’m just a country singer
Who can’t write a country song
I got my boots and hat
But lack the brush to paint the town
I got so many great ideas
When I ain’t got a pen to write 'em down
I’m stuck, holdin' this inside
'Cause it keeps comin' out all wrong
'Cause I’m just a country singer
Who can’t write country songs, no
Well it’s been a dream of mine
Since I was smaller then I am
I’ve got the rhythm in my ears and feet
But it won’t come out of my hands
And if you listen to my achein' heart
There’s a country beat so strong
Said I’m a full blood country singer
But I can’t write a country song
But I could write you a rock song anyday
But I just don’t get my kicks that way
I’ll huff, and I’ll puff
Til' I blow you all away
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day
Well, I’m waitin' for the cowboy
Fancy free with faded jeans
There ain’t too many round here
Who can give me what i need
He’ll have to sing to me each day
Songs he wrote about love
And have to get to packin'
If they weren’t country enough
Even I could write you a love song anyday
But i just don’t get my kicks that way
I’ll huff, and I’ll puff
Til' I blow you all away
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day
(Yodeling)
I could write you a rock song anyday
But I just don’t get my kicks that way
I’ll huff, and I’ll puff
Til' I blow you all away
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day

Country Singer (traduzione)

Diavolo, sono solo un cantante country
Chi non sa scrivere una canzone country
Ho i miei stivali e il cappello
Ma manca il pennello per dipingere la città
Ho così tante fantastiche idee
Quando non ho una penna per scriverli
Sono bloccato, trattenendo questo dentro
Perché continua a uscire tutto sbagliato
Perché sono solo un cantante country
Chi non sa scrivere canzoni country, no
Beh, è ​​stato un mio sogno
Dato che ero più piccolo, allora lo sono
Ho il ritmo nelle orecchie e nei piedi
Ma non uscirà dalle mie mani
E se ascolti il mio cuore dolorante
C'è un ritmo country così forte
Ha detto che sono un cantante country a tutto tondo
Ma non riesco a scrivere una canzone country
Ma potrei scriverti una canzone rock ogni giorno
Ma semplicemente non mi diverto in quel modo
Sbufferò e sbufferò
Finché non ti sbalordirò tutti
Con un calcio in una canzone country
Un giorno scriverò
Beh, sto aspettando il cowboy
Fancy free con jeans sbiaditi
Non ce ne sono molti qui intorno
Chi può darmi ciò di cui ho bisogno
Dovrà cantarmi ogni giorno
Canzoni che ha scritto sull'amore
E devo arrivare a fare i bagagli
Se non fossero abbastanza country
Anche io potrei scriverti una canzone d'amore ogni giorno
Ma io semplicemente non mi diverto in quel modo
Sbufferò e sbufferò
Finché non ti sbalordirò tutti
Con un calcio in una canzone country
Un giorno scriverò
(Jodel)
Potrei scriverti una canzone rock ogni giorno
Ma semplicemente non mi diverto in quel modo
Sbufferò e sbufferò
Finché non ti sbalordirò tutti
Con un calcio in una canzone country
Un giorno scriverò
Con un calcio in una canzone country
Un giorno scriverò