Traduzione del testo della canzone Why'd You Tie the Knot - Jasmine Rae

Why'd You Tie the Knot (originale)

Every single morning I have to wake you up
Point you to the kitchen pour some coffee in your cup
Get you off to work cause there’s bills we gotta pay
We’ve got one learning to talk and another on the way
This is what you wanted and this is what you got
If you didn’t want the strings baby why’d you tie the knot
You and all your buddies you love your Friday nights
You go out every one of them until the morning light
When I need you on Saturday you say that you’re too tired
If being married was your job I’d tell you you were fired
Don’t be mad at me when you’re sleeping with the dog
If you didn’t want the strings baby why’d you tie the knot
Oh why’d you tie the knot, why’d you tie the knot
Every time a pretty little thing walks by it’s like you’re trying to read
something written on her thigh
You look just like a hound dog staring at a ham
There used to be a time when I used to give a dam
You think it’s something different it really hit the spot
If you didn’t want the strings baby why’d you tie the knot
Why’d you tie the knot, why’d you tie the knot
Oh why’d you tie the knot, why’d you tie the knot
If you didn’t want the strings baby why’d you tie the knot.

Why'd You Tie the Knot (traduzione)

Ogni singola mattina devo svegliarti
Indica la cucina e versa del caffè nella tazzina
Portarti al lavoro perché ci sono delle bollette che dobbiamo pagare
Ne abbiamo uno che sta imparando a parlare e un altro in arrivo
Questo è ciò che volevi e questo è ciò che hai ottenuto
Se non volevi i fili, piccola, perché hai fatto il nodo?
Tu e tutti i tuoi amici amate i vostri venerdì sera
Esci da ognuno di loro fino alla luce del mattino
Quando ho bisogno di te il sabato, dici che sei troppo stanco
Se sposarti fosse il tuo lavoro, ti direi che sei stato licenziato
Non essere arrabbiato con me quando dormi con il cane
Se non volevi i fili, piccola, perché hai fatto il nodo?
Oh perché hai fatto il nodo, perché hai fatto il nodo
Ogni volta che ti passa accanto una cosa carina, è come se stessi cercando di leggere
qualcosa scritto sulla sua coscia
Sembri proprio un cane da caccia che fissa un prosciutto
C'era un periodo in cui me ne fregavo una diga
Pensi che sia qualcosa di diverso, ha davvero colpito nel segno
Se non volevi i fili, piccola, perché hai fatto il nodo?
Perché hai fatto il nodo, perché hai fatto il nodo
Oh perché hai fatto il nodo, perché hai fatto il nodo
Se non volevi i fili, piccola, perché hai fatto il nodo?