Traduzione del testo della canzone It Ain't Easy - Jason Aldean

It Ain't Easy (originale)

I walk a hard line winding road
Don’t really know where it’s gonna go
Seems like trouble’s my best friend
Soon as I get out, I’m back in again
It’s a wonder, I ain’t all alone
'Cause it ain’t easy
No, It ain’t easy
It ain’t easy, Lovin' me
Don’t why know I do the things I do
Must be I love to light the fuse
Stand back and watch it crash and burn and turn into ash
Just like it ain’t nothin'
She ain’t something I can lose
'Cause it ain’t easy
No, It ain’t easy
It ain’t easy, Lovin' me
She’s the brick by brick that built this house
Without her it would all fall down
So now she finds the faith and the strength to believe
Don’t know why she sticks around
'Cause it ain’t easy
No, It ain’t easy
It ain’t easy, Lovin' me
'Cause it ain’t easy
No, It ain’t easy
It ain’t easy, Lovin' me

It Ain't Easy (traduzione)

Percorro una strada tortuosa in linea dura
Non so davvero dove andrà
Sembra che i guai siano i miei migliori amici
Non appena esco, torno di nuovo dentro
È una meraviglia, non sono tutto solo
Perché non è facile
No, non è facile
Non è facile, amami
Non so perché faccio le cose che faccio
Deve essere che mi piace accendere la miccia
Stai indietro e guardalo schiantarsi, bruciare e trasformarsi in cenere
Proprio come se non fosse niente
Non è qualcosa che posso perdere
Perché non è facile
No, non è facile
Non è facile, amami
È lei, mattone dopo mattone, che ha costruito questa casa
Senza di lei sarebbe tutto crollato
Quindi ora trova la fede e la forza per credere
Non so perché lei resta
Perché non è facile
No, non è facile
Non è facile, amami
Perché non è facile
No, non è facile
Non è facile, amami