Traduzione del testo della canzone Got What I Got - Jason Aldean

Got What I Got (originale)

She said, «Baby, do you ever miss bein' alone?»
I said, «Hell no, I don’t»
She said, «Do you really think I’m where you belong?»
I said, «You know and I know…»
You’re perfect for me
Everything I’ll ever need
I ain’t playin'
What I’m sayin'
When I got what I got, I don’t miss what I had
The old me before you belongs to the past
In the back of your mind, you might think there’s somethin' more I want
But when I got what I got, girl, I don’t
I said, «Baby, do you know you sound a little crazy
When you’re talkin' like that, girl?»
Ain’t no second thoughts, no regrets, no kinda maybe
No wishin' I turned back
Before you came along
I could go all alone
Girl, just kiss me
You’re all that I want
When I got what I got, I don’t miss what I had
The old me before you belongs to the past
In the back of your mind, you might think there’s somethin' more I want
But when I got what I got, girl, I don’t
She said, «Baby, do you ever miss bein' alone?»
I said, «Hell no, I don’t»
When I got what I got, I don’t miss what I had
The old me before you belongs to the past
In the back of your mind, you might think there’s somethin' more I want
But when I got what I got, girl, I don’t
No, I don’t
No, I don’t
When I got what I got, girl, I don’t

Got What I Got (traduzione)

Ha detto: "Baby, ti manca mai stare da sola?"
Dissi: «Diavolo no, non lo faccio»
Disse: "Pensi davvero che io sia il posto a cui appartieni?"
Dissi: «Tu lo sai e io lo so...»
Sei perfetto per me
Tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Non sto giocando
cosa sto dicendo
Quando ho quello che ho, non mi manca quello che avevo
Il vecchio me prima di te appartiene al passato
Nella parte posteriore della tua mente, potresti pensare che ci sia qualcosa di più che voglio
Ma quando ho quello che ho, ragazza, non lo faccio
Dissi: «Baby, lo sai che sembri un po' matto
Quando parli così, ragazza?»
Non ci sono ripensamenti, rimpianti, forse no
Non vorrei che fossi tornato indietro
Prima che tu arrivassi
Potrei andare da solo
Ragazza, baciami e basta
Sei tutto ciò che voglio
Quando ho quello che ho, non mi manca quello che avevo
Il vecchio me prima di te appartiene al passato
Nella parte posteriore della tua mente, potresti pensare che ci sia qualcosa di più che voglio
Ma quando ho quello che ho, ragazza, non lo faccio
Ha detto: "Baby, ti manca mai stare da sola?"
Dissi: «Diavolo no, non lo faccio»
Quando ho quello che ho, non mi manca quello che avevo
Il vecchio me prima di te appartiene al passato
Nella parte posteriore della tua mente, potresti pensare che ci sia qualcosa di più che voglio
Ma quando ho quello che ho, ragazza, non lo faccio
No, non lo faccio
No, non lo faccio
Quando ho quello che ho, ragazza, non lo faccio