Traduzione del testo della canzone No - Jason Aldean

No (originale)

Lookin' back at the dead ends and the detours
All I can do is long for the straighter line
Yeah, I was lost, I had no way of knowin'
Where the twists and turns were goin'
But sometimes, just gotta let the road wind
Could it’ve been easier?
Yeah
A little smoother ride?
Maybe so
But lyin' here with you would I change one thing 'bout that road?
No
I believe things happen for a reason
Even though you might not see it at the time
'Cause now I know
Every plan that came unraveled
Every crooked path I traveled in my life
Led me here to your side
Could have been easier?
Yeah
A little smoother ride?
Maybe so
But lyin' here with you would I change one thing 'bout that road?
No
Yeah, I finally found you
Could it have been easier?
Yeah
A little smoother ride?
Maybe so
But lyin' here with you would I change one thing 'bout that road?
It could’ve been easier, yeah
A little smoother ride, maybe so
But lyin' here with you would I change one thing 'bout that road?
No

No (traduzione)

Guardando indietro ai vicoli ciechi e alle deviazioni
Tutto quello che posso fare è cercare la linea più dritta
Sì, ero perso, non avevo modo di saperlo
Dove stavano andando i colpi di scena
Ma a volte, devo solo lasciare che la strada sia ventosa
Potrebbe essere stato più facile?
Sì
Una guida un po' più fluida?
Può darsi
Ma sdraiato qui con te cambierei una cosa su quella strada?
No
Credo che le cose succedano per una ragione
Anche se potresti non vederlo in quel momento
Perché ora lo so
Ogni piano che è stato svelato
Ogni percorso tortuoso che ho percorso nella mia vita
Mi hai portato qui al tuo fianco
Avrebbe potuto essere più facile?
Sì
Una guida un po' più fluida?
Può darsi
Ma sdraiato qui con te cambierei una cosa su quella strada?
No
Sì, finalmente ti ho trovato
Sarebbe stato più facile?
Sì
Una guida un po' più fluida?
Può darsi
Ma sdraiato qui con te cambierei una cosa su quella strada?
Potrebbe essere più facile, sì
Un giro un po' più fluido, forse è così
Ma sdraiato qui con te cambierei una cosa su quella strada?
No