Traduzione del testo della canzone Set it Off - Jason Aldean

Set it Off (originale)

Got a warm breeze blowing, cool creek flowing
Full moon high, got a good thing going
Got some old school tracks tweaking on the speakers
What we got between us is burning like a fever
It’s a damn good night, firefly light, bourbon on ice
Just waiting on you and I to
Set it off, set if off
A little kiss is all it takes, all it takes to get me lit
And I’ll be like a bottle rocket flying
Every move striking like lighting
That 5 alarm touch in your fingertips
Turns an ordinary night into a night like this
Let’s set it off, set it off
Set it off
We were hanging on 8, now we’re tipping on 10
You turn it up a little then you turn it up again
The curves on you got my body on cruise
You’re 90 proof smooth but girl them baby blues really
Set it off, set if off
A little kiss is all it takes, all it takes to get me lit
And I’ll be like a bottle rocket flying
Every move striking like lighting
That 5 alarm touch in your fingertips
Turns an ordinary night into a night like this
Let’s set it off, set it off
Set it off
On your mark, get set, go
Give the stars a little rock show
Set fire to this back road
Make midnight into smoke
Set it off, set if off
A little kiss is all it takes, all it takes to get me lit
And I’ll be like a bottle rocket flying
Every move striking like lighting
That 5 alarm touch in your fingertips
Turns an ordinary night into a night like this
Let’s set it off, set it off
Set it off
Set it off
Yeah girl, set it off

Set it Off (traduzione)

Ho una brezza calda che soffia, un torrente fresco che scorre
Luna piena alta, ha avuto una buona cosa in corso
Ho dei brani della vecchia scuola che ottimizzano gli altoparlanti
Quello che abbiamo tra noi sta bruciando come una febbre
È una dannata buona notte, luce di lucciola, bourbon su ghiaccio
Aspetto solo te e io
Disattivalo, impostalo se disattivato
Un bacio è tutto ciò che serve, tutto ciò che serve per accendermi
E sarò come un razzo in bottiglia che vola
Ogni mossa colpisce come un'illuminazione
Quel tocco di allarme 5 a portata di mano
Trasforma una normale notte in una notte come questa
Spegniamolo, spegniamolo
Impostarlo off
Eravamo in attesa di 8, ora diamo una mancia a 10
Alzi un po' e poi lo alzi di nuovo
Le curve su di te hanno portato il mio corpo in crociera
Sei a prova di 90 liscia ma ragazza sono davvero baby blues
Disattivalo, impostalo se disattivato
Un bacio è tutto ciò che serve, tutto ciò che serve per accendermi
E sarò come un razzo in bottiglia che vola
Ogni mossa colpisce come un'illuminazione
Quel tocco di allarme 5 a portata di mano
Trasforma una normale notte in una notte come questa
Spegniamolo, spegniamolo
Impostarlo off
Ai vostri posti, pronti, via
Regala alle stelle un piccolo spettacolo rock
Dai fuoco a questa strada secondaria
Trasforma la mezzanotte in fumo
Disattivalo, impostalo se disattivato
Un bacio è tutto ciò che serve, tutto ciò che serve per accendermi
E sarò come un razzo in bottiglia che vola
Ogni mossa colpisce come un'illuminazione
Quel tocco di allarme 5 a portata di mano
Trasforma una normale notte in una notte come questa
Spegniamolo, spegniamolo
Impostarlo off
Impostarlo off
Sì ragazza, avvialo