Traduzione del testo della canzone Mountain - Jason Gray

Mountain (originale)

A single stone will make a ripple in the river
But a few in a row make a path
Many stones can
Build a bridge
Make a wall
On their own they’re not much at all
You and I are a lot like that
Cause together we’re a mountain
A force to be reckoned with
A city we’re building higher
Higher
Steady like a kick drum
Foundation we can lean on
From the roots to the rooftops
We can’t build it alone
Cause on our own we’re stones
But together we’re a mountain
Mountain
Together we’re a mountain
We’re a, we’re a mountain
Together we’re a
Mountain with the heart of God at the center
You can feel the beat in your bones
And it shakes the world when we
Come together
And build it better
On earth as it is in heaven
With love as the corner stone
Cause together we’re a mountain
A force to be reckoned with
A city we’re building higher
Higher
Steady like a kick drum
Foundation we can lean on
From the roots to the rooftops
We can’t build it alone
Cause on our own we’re stones
But together we’re a mountain
Mountain
Together we’re a mountain
We’re a, we’re a mountain
So let the rain fall down
Let the wind blow too
Let the trouble come
We won’t be moved
Together we’ll never be conquered
Together our love is stronger
Standing by your side
We won’t be moved
We won’t be moved
We won’t be moved
We won’t be moved
We won’t be moved
Cause together we’re a mountain
A force to be reckoned with
A city we’re building higher
Higher
Steady like a kick drum
Foundation we can lean on
From the roots to the rooftops
We can’t build it alone
Cause on our own we’re stones
But together we’re a mountain
Mountain
Together we’re a mountain
We’re a, we’re a mountain
Together we’re a mountain
Mountain
Together we’re a mountain
(Together we’re a, together we’re a)
We’re a, we’re a mountain
Mountain

(traduzione)

Un solo sasso farà un'increspatura nel fiume
Ma pochi di seguito fanno un percorso
Molte pietre possono
Costruisci un ponte
Crea un muro
Da soli non sono affatto molto
Tu ed io siamo molto così
Perché insieme siamo una montagna
Una forza da non sottovalutare
Una città che stiamo costruendo più in alto
Più alto
Stabile come un tamburo
Fondamenta su cui possiamo fare affidamento
Dalle radici ai tetti
Non possiamo costruirlo da soli
Perché da soli siamo pietre
Ma insieme siamo una montagna
Montagna
Insieme siamo una montagna
Siamo una, siamo una montagna
Insieme siamo un
Montagna con il cuore di Dio al centro
Puoi sentire il battito nelle tue ossa
E scuote il mondo quando noi
Vieni insieme
E costruiscilo meglio
Sulla terra com'è in cielo
Con l'amore come pietra angolare
Perché insieme siamo una montagna
Una forza da non sottovalutare
Una città che stiamo costruendo più in alto
Più alto
Stabile come un tamburo
Fondamenta su cui possiamo fare affidamento
Dalle radici ai tetti
Non possiamo costruirlo da soli
Perché da soli siamo pietre
Ma insieme siamo una montagna
Montagna
Insieme siamo una montagna
Siamo una, siamo una montagna
Quindi lascia cadere la pioggia
Che soffi anche il vento
Lascia che i guai vengano
Non ci sposteremo
Insieme non saremo mai conquistati
Insieme il nostro amore è più forte
Stare al tuo fianco
Non ci sposteremo
Non ci sposteremo
Non ci sposteremo
Non ci sposteremo
Non ci sposteremo
Perché insieme siamo una montagna
Una forza da non sottovalutare
Una città che stiamo costruendo più in alto
Più alto
Stabile come un tamburo
Fondamenta su cui possiamo fare affidamento
Dalle radici ai tetti
Non possiamo costruirlo da soli
Perché da soli siamo pietre
Ma insieme siamo una montagna
Montagna
Insieme siamo una montagna
Siamo una, siamo una montagna
Insieme siamo una montagna
Montagna
Insieme siamo una montagna
(Insieme siamo un, insieme siamo un)
Siamo una, siamo una montagna
Montagna