Traduzione del testo della canzone Vai Tev Nepietiek? - Jauns Mēness

Vai Tev Nepietiek? (originale)

Tava balss vēl ausīs skan
Vārdi, kurus teici man
Ja tu vēlies arī būt
Miljonāram nāksies kļūt
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Vai es kļūšu bagātāks
Ja kā lietus nauda nāks?
Mana nauda dvēsele
Kuru mīlot jātērē
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?

Vai Tev Nepietiek? (traduzione)

La tua voce è ancora nelle tue orecchie
Le parole che mi hai detto
Se vuoi esserlo anche tu
Un milionario dovrà diventare
Ho solo il mio cuore
Due occhi che brillano
Un'anima che ti fa amare
Non ti basta?
Ho solo il mio cuore
Due occhi che brillano
Un'anima che ti fa amare
Non ti basta?
Diventerò più ricco?
Da dove verranno i soldi della pioggia?
La mia anima di denaro
Che va speso con amore
Ho solo il mio cuore
Due occhi che brillano
Un'anima che ti fa amare
Non ti basta?
Ho solo il mio cuore
Due occhi che brillano
Un'anima che ti fa amare
Non ti basta?
Ho solo il mio cuore
Due occhi che brillano
Un'anima che ti fa amare
Non ti basta?
Ho solo il mio cuore
Due occhi che brillano
Un'anima che ti fa amare
Non ti basta?