Traduzione del testo della canzone Close to You - Javier Colon

Close to You (originale)

Feels like we’ve been on this road forever
Staring at your picture trying to keep it together
Nothing I’m doing is making it better
And I know it’s gotta be now or never
Without your touch I’m losing my mind
That much is clear
Only one thing can make it right
Having you here
I don’t wanna live my life
I don’t wanna live my life without you
I wanna be close to you
Baby when we say goodbye it’s another lonely night without you
I wanna be close to you, I wanna be close to you
You don’t have to say it girl I know that you’re lonely
I know that you’ve been going many nights without sleep
Looking for the answers and it’s driving me crazy
Baby you’re the only one who saves me
Without your touch I’m losing my mind
That much is clear
Only one thing can make it right
Having you here
I don’t wanna live my life
I don’t wanna live my life without you
I wanna be close to you
Baby when we say goodbye it’s another lonely night without you
I wanna be close to you, I wanna be close to you
Can’t take it any longer
Keep on telling myself I’m stronger
If I could just wrap my arms around you
Show you how I feel about you
That’s what you deserve
I don’t wanna live my life
I don’t wanna live my life without you
I wanna be close to you
Baby when we say goodbye it’s another lonely night without you
I wanna be close to you, I wanna be close to you
Yeah (I wanna be close to you)
Yeah (I wanna be close to you)
Yeah (I wanna be close to you)
Yeah

Close to You (traduzione)

Sembra che siamo stati su questa strada da sempre
Fissare la tua foto cercando di tenerla insieme
Niente di quello che sto facendo lo sta rendendo migliore
E so che deve essere ora o mai più
Senza il tuo tocco sto perdendo la testa
Questo è chiaro
Solo una cosa può aggiustarlo
Averti qui
Non voglio vivere la mia vita
Non voglio vivere la mia vita senza di te
Voglio essere vicino a te
Tesoro, quando ci salutiamo è un'altra notte solitaria senza di te
Voglio essere vicino a te, voglio essere vicino a te
Non devi dirlo ragazza, so che sei sola
So che hai passato molte notti senza dormire
Cerco le risposte e mi sta facendo impazzire
Tesoro tu sei l'unico che mi salva
Senza il tuo tocco sto perdendo la testa
Questo è chiaro
Solo una cosa può aggiustarlo
Averti qui
Non voglio vivere la mia vita
Non voglio vivere la mia vita senza di te
Voglio essere vicino a te
Tesoro, quando ci salutiamo è un'altra notte solitaria senza di te
Voglio essere vicino a te, voglio essere vicino a te
Non ce la faccio più
Continua a ripetermi che sono più forte
Se solo potessi avvolgerti tra le mie braccia
Mostrarti cosa provo per te
Questo è quello che ti meriti
Non voglio vivere la mia vita
Non voglio vivere la mia vita senza di te
Voglio essere vicino a te
Tesoro, quando ci salutiamo è un'altra notte solitaria senza di te
Voglio essere vicino a te, voglio essere vicino a te
Sì (voglio essere vicino a te)
Sì (voglio essere vicino a te)
Sì (voglio essere vicino a te)
Sì