Traduzione del testo della canzone Walking Blind - Javier Colon

Walking Blind (originale)

There would be no lines
No way to divide
The world would be drawn differently
It’d hard to have enemies
So clear how much we’d need
To treat each other decently
To be know for one’s character
Not by race or by size
To be free from the judgements
That we all use sometimes
We could see the truth without our eyes
Beautiful would be something in our minds
We could love the way we want to love
We would be kind
If we were all walking blind
If we were all walking blind
How could we have wars
Who would we ignore
If we were all living equally
Could we put our differences aside
Swallow our last bit of pride
Help one another willingly
To be known for the words we speak
And not for what we buy
To be free from the burden of how we look on the outside
We could see the truth without our eyes
Beautiful would be something in our minds
We could love the way we want to love
We would be kind
If we were all walking blind
One day we wouldn’t live in fear
Oooh, it could turn into years
We could see the truth without our eyes
Beautiful would be something in our minds
We could love the way we want to love
Don’t think about it
If we were all walking blind
If we were all walking blind

Walking Blind (traduzione)

Non ci sarebbero righe
Non c'è modo di dividere
Il mondo sarebbe disegnato in modo diverso
Sarebbe difficile avere nemici
Quindi chiaro di quanto avremmo bisogno
Trattarsi in modo decente
Essere conosciuti per il proprio carattere
Non per razza o taglia
Per essere liberi dai giudizi
Che tutti usiamo a volte
Potevamo vedere la verità senza i nostri occhi
Bello sarebbe qualcosa nelle nostre menti
Potremmo amare nel modo in cui vogliamo amare
Saremmo gentili
Se fossimo tutti ciechi
Se fossimo tutti ciechi
Come potremmo avere guerre
Chi dovremmo ignorare
Se vivessimo tutti allo stesso modo
Potremmo mettere da parte le nostre differenze
Ingoia il nostro ultimo briciolo di orgoglio
Aiutatevi a vicenda volentieri
Essere conosciuti per le parole che parliamo
E non per quello che compriamo
Per essere liberi dal peso di come guardiamo all'esterno
Potevamo vedere la verità senza i nostri occhi
Bello sarebbe qualcosa nelle nostre menti
Potremmo amare nel modo in cui vogliamo amare
Saremmo gentili
Se fossimo tutti ciechi
Un giorno non vivremo nella paura
Oooh, potrebbero trasformarsi in anni
Potevamo vedere la verità senza i nostri occhi
Bello sarebbe qualcosa nelle nostre menti
Potremmo amare nel modo in cui vogliamo amare
Non pensarci
Se fossimo tutti ciechi
Se fossimo tutti ciechi