Traduzione del testo della canzone Teachers - Jay-Jay Johanson

Teachers (originale)

All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
I grew up in a rock block
Wearing leather gear and zipper clock
We kissed the girls and ran away
Oh what a shame
We were living on beat street
When I started moving my feet
To Flash and Zapp I joined the gang
The kids they sang
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
I remember when the pop died
Didn’t like it on the country side
All the precious time I waste
We changed the taste
Moving on to a french house
In the suburb of a funky town
We worked and danced the night away
The dj played
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
This situation,
The state I’m in This education,
Can never win
From technology to art school
I developped my pop soul
With all my electronic friends
That never ends
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features

(traduzione)

Tutti i miei insegnanti,
Molto più grande dei predicatori
Tutti i miei insegnanti,
Molto meglio delle loro caratteristiche
Sono cresciuto in un blocco di roccia
Indossare abbigliamento in pelle e orologio con cerniera
Abbiamo baciato le ragazze e siamo scappati
Oh che peccato
Vivevamo in una strada battuta
Quando ho iniziato a muovere i piedi
Con Flash e Zapp mi sono unito alla gang
I bambini hanno cantato
Tutti i miei insegnanti,
Molto più grande dei predicatori
Tutti i miei insegnanti,
Molto meglio delle loro caratteristiche
Ricordo quando il pop è morto
Non mi piaceva sulla campagna
Tutto il tempo prezioso che perdo
Abbiamo cambiato il gusto
Trasferirsi in una casa francese
Nella periferia di una città eccentrica
Abbiamo lavorato e ballato tutta la notte
Il dj ha suonato
Tutti i miei insegnanti,
Molto più grande dei predicatori
Tutti i miei insegnanti,
Molto meglio delle loro caratteristiche
Tutti i miei insegnanti,
Molto più grande dei predicatori
Tutti i miei insegnanti,
Molto meglio delle loro caratteristiche
Questa situazione,
Lo stato in cui mi trovo Questa istruzione,
Non può mai vincere
Dalla tecnologia alla scuola d'arte
Ho sviluppato la mia anima pop
Con tutti i miei amici elettronici
Che non finisce mai
Tutti i miei insegnanti,
Molto più grande dei predicatori
Tutti i miei insegnanti,
Molto meglio delle loro caratteristiche
Tutti i miei insegnanti,
Molto più grande dei predicatori
Tutti i miei insegnanti,
Molto meglio delle loro caratteristiche
Tutti i miei insegnanti,
Molto più grande dei predicatori
Tutti i miei insegnanti,
Molto meglio delle loro caratteristiche