Traduzione del testo della canzone Gumbo - Jay Rock

Gumbo (originale)

Keep it one hundred, I’m one hundred and one
I ain’t talking dalmatians up under the sun
On the road to Damascus, gun and a suit
You either coming with some products or you coming for loot
I’m coming with the peace so I’m chucking the deuce
I ain’t tryna run a train I’m just in the caboose
And I’m tryna give these niggas the truth
I ain’t ‘bout to spazz on ‘em, give ‘em light
I’m just doing my Zeus
Rubbing on her body just like a masseuse
And it’s money like a hobby for you to seduce
But if you blink twice nigga you can Maduse
See the snakes in here, look at Satan there
I pray that you niggas all playing fair
You can’t help but stare as you face the glare, yeah
I’m not up on in short yellow
With a helmet on my head while I’m eating marshmallows
Playing jigsaw while I’m picking off devils
I can rock this shit on all levels
Straight up out the ES, journey over BS
I’m like a hundred kilos stuffed in the Prius
I’m going hard ‘til they free us
Hold up wait a minute
Let me put some season in this Gumbo
Hold up wait a minute
Let me put some season in this Gumbo
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, for you
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, for you
Have you ever put your hand over fire just to see what you could tolerate?
And you can find no escape
Life is a Dominatrix waiting for shit to pollinate
To make you mind your mistakes
Keeping my chin down, nose clean, with my guards up
Charged up ‘cause this ghetto got me scarred up
Yes, I’m the child with the crookedest smile
Look at my foul, look at what the star bucks
You can’t swim if you don’t paddle
Wake up in the morning with my nose to the gravel
Bloodhound, for that federal reserve note
That’s when I noticed the switch niggas just turned coats
It’s the way of the world, carry the weight of the world
Carry a blade too, for they forsake you
Yeah, I’m the vision, from the night I was born
To be the eye of the tiger in the eye of the storm
I own a clock, ain’t no need for alarms
Just get on your A-game when it’s time to perform
Yeah, and I can show you what it feels like
The moment they want you defeated but yet you still fight
So what it feel like?
Hold up wait a minute
Let me put some season in this Gumbo
Hold up wait a minute
Let me put some season in this Gumbo
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, for you
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, flavor
Whole lot of flavor, for you

Gumbo (traduzione)

Tienilo cento, io sono centouno
Non sto parlando di dalmati sotto il sole
Sulla strada per Damasco, pistola e tuta
O vieni con alcuni prodotti o vieni per il bottino
Vengo con la pace, quindi sto buttando giù il diavolo
Non sto cercando di guidare un treno, sono solo nel vagone
E sto cercando di dare a questi negri la verità
Non sto per spazzarli su di loro, dargli luce
Sto solo facendo il mio Zeus
Strofinando il suo corpo proprio come una massaggiatrice
Ed è denaro come un hobby da sedurre
Ma se sbatti le palpebre due volte, negro, puoi Maduse
Guarda i serpenti qui dentro, guarda Satana lì
Prego che voi negri giochiate tutti in modo equo
Non puoi fare a meno di fissare mentre affronti il ​​bagliore, sì
Non sono su in giallo corto
Con un casco in testa mentre mangio marshmallow
Gioco a puzzle mentre sto eliminando i diavoli
Posso rockare questa merda a tutti i livelli
Direttamente fuori dall'ES, viaggia su BS
Sono come cento chili infilati nella Prius
Sto andando duro finché non ci libereranno
Aspetta un minuto
Fammi mettere un po' di stagione in questo Gumbo
Aspetta un minuto
Fammi mettere un po' di stagione in questo Gumbo
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, per te
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, per te
Hai mai messo la mano sul fuoco solo per vedere cosa potresti tollerare?
E non puoi trovare scampo
La vita è una dominatrice che aspetta la merda per impollinare
Per farti mente dei tuoi errori
Tenendo il mento abbassato, il naso pulito, con le guardie alzate
Caricato perché questo ghetto mi ha sfregiato
Sì, sono il bambino con il sorriso più storto
Guarda il mio fallo, guarda cosa guadagna la stella
Non puoi nuotare se non remi
Svegliarsi la mattina con il naso sulla ghiaia
Bloodhound, per quella nota della Federal Reserve
È stato allora che ho notato che i negri del cambio hanno appena trasformato i cappotti
È la via del mondo, porta il peso del mondo
Porta anche una lama, perché ti abbandonano
Sì, sono la visione, dalla notte in cui sono nato
Essere l'occhio della tigre nell'occhio del ciclone
Possiedo un orologio, non ho bisogno di sveglie
Sali sul tuo gioco A quando è il momento di esibirti
Sì, e posso mostrarti come ci si sente
Nel momento in cui ti vogliono sconfitto ma continui a combattere
Allora come ci si sente?
Aspetta un minuto
Fammi mettere un po' di stagione in questo Gumbo
Aspetta un minuto
Fammi mettere un po' di stagione in questo Gumbo
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, per te
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, sapore
Un sacco di sapore, per te