Traduzione del testo della canzone Fire - Jay Sean

Fire (originale)

Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
K Nobody do it like she do
Anything just to please you
And she doesn’t mean to it comes naturally
I can’t lie she sees through me
The way that she moves me
Her beauty is not everything
Everything
She don’t know what she does
That’s why I’m into her
I just melt with her touch (when I get close to her)
I just can’t get enough (when I’m alone with her)
And I can feel myself burning
Cause that girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
That girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
Sometimes I catch myself staring
As your doing your hair in the mirror (and I just can’t leave you alone)
Some will get up and just grab you
I’m so glad that I have you
I found you
Lets do it right here and right now
She don’t know what she does
That’s why I’m into her
I just melt with her touch (when I get close to her)
I just can’t get enough (when I’m alone with her)
And I can feel myself burning
Cause that girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
That girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
I can’t stop
I know its a cliche
I don’t do this everyday
But let me hear you sing
Just don’t stop
Cause you’re the one that I freak with
You know my secrets
Baby I’m burning
Cause that girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
That girl is fire, fire, fire
That’s why I desire, sire, her
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh
Ah oh shes fire fire oh
You know shes fire fire oh

Fire (traduzione)

Ah oh lei è fuoco fuoco oh
Sai che è fuoco fuoco oh
Ah oh lei è fuoco fuoco oh
Sai che è fuoco fuoco oh
K Nessuno fa come lei
Qualsiasi cosa solo per piacere a te
E lei non vuole che sia naturale
Non posso mentire, lei vede attraverso di me
Il modo in cui lei mi commuove
La sua bellezza non è tutto
Qualunque cosa
Non sa cosa fa
Ecco perché mi piace lei
Mi sciolgo con il suo tocco (quando mi avvicino a lei)
Non ne ho mai abbastanza (quando sono solo con lei)
E posso sentirmi bruciare
Perché quella ragazza è fuoco, fuoco, fuoco
Ecco perché la desidero, sire, lei
Quella ragazza è fuoco, fuoco, fuoco
Ecco perché la desidero, sire, lei
Ah oh lei è fuoco fuoco oh
Sai che è fuoco fuoco oh
Ah oh lei è fuoco fuoco oh
Sai che è fuoco fuoco oh
A volte mi sorprendo a fissarlo
Mentre ti fai i capelli allo specchio (e non posso lasciarti in pace)
Alcuni si alzeranno e ti afferreranno
Sono così felice di averti
Ti ho trovato
Facciamolo proprio qui e subito
Non sa cosa fa
Ecco perché mi piace lei
Mi sciolgo con il suo tocco (quando mi avvicino a lei)
Non ne ho mai abbastanza (quando sono solo con lei)
E posso sentirmi bruciare
Perché quella ragazza è fuoco, fuoco, fuoco
Ecco perché la desidero, sire, lei
Quella ragazza è fuoco, fuoco, fuoco
Ecco perché la desidero, sire, lei
Non riesco a smettere
So che è un cliché
Non lo faccio tutti i giorni
Ma fammi sentirti cantare
Basta non fermarsi
Perché sei tu quello con cui impazzisco
Conosci i miei segreti
Tesoro sto bruciando
Perché quella ragazza è fuoco, fuoco, fuoco
Ecco perché la desidero, sire, lei
Quella ragazza è fuoco, fuoco, fuoco
Ecco perché la desidero, sire, lei
Ah oh lei è fuoco fuoco oh
Sai che è fuoco fuoco oh
Ah oh lei è fuoco fuoco oh
Sai che è fuoco fuoco oh