Traduzione del testo della canzone Patience - Jay Sean

Patience (originale)

Lady listen
Aye listen
If you were a plane, id be a train
Both on our way to our love
You want the sky before i can fly
But tonight ill love from the ground
So whatever you dont have
I will get you that
If youd only wait
If youd only pray
But you dont understand
That i have a plan
So stay
You are the one (the one)
Girl, i believe (i believe)
But i can’t run to you as fast as you need
You want it all (you want it all)
Ill give you forever
But i need time to really put it together
Baby be patient
Baby be patient
I see the day when were we at the same place
Like its always been arranged from the moment we locked times
When i made you promise girl that ain’t just the talking
And girl to be honest, ive never lied
But you dont understand
That i have a plan
If youd only wait
Said if youd only wait
You are the one (the one)
Girl, i believe (i believe)
But i can’t run to you as fast as you need (as fast as you need)
You want it all (you want it all)
Ill give you forever
But i need time to really put it together
Baby be patient
Baby be patient
(baby be patient)
Girl i ain’t going nowhere
Im right here by your side
And i want all the same things as you do but in time
Cause its a long road
And i dont know where its gonna lead us to
But youre not alone
You are the one (the one)
Girl, i believe (i believe)
But i can’t run to you as fast as you need (i can’t run. i said i can’t run to
you)
You want it all (you want it all)
Ill give you forever
But i need time to really put it together (i said i need time)
Baby be patient (so baby all im asking you is to be patient)
Baby be patient
Just be a little patient
Patient lady
All i need, thats all i need

(traduzione)

Signora ascolta
Sì ascolta
Se fossi un aereo, sarei un treno
Entrambi sulla strada verso il nostro amore
Vuoi il cielo prima che io possa volare
Ma stasera amore malato da terra
Quindi tutto ciò che non hai
Te lo porterò
Se solo aspettassi
Se solo pregassi
Ma tu non capisci
Che ho un piano
Quindi rimani
Tu sei l'unico (l'unico)
Ragazza, credo (credo)
Ma non posso correre da te alla velocità di cui hai bisogno
Lo vuoi tutto (lo vuoi tutto)
Ti darò per sempre
Ma ho bisogno di tempo per montarlo davvero
Tesoro, sii paziente
Tesoro, sii paziente
Vedo il giorno in cui eravamo nello stesso posto
Come se fosse sempre stato organizzato dal momento in cui abbiamo bloccato i tempi
Quando ti ho fatto promettere ragazza che non si tratta solo di parlare
E ragazza, ad essere onesta, non ho mai mentito
Ma tu non capisci
Che ho un piano
Se solo aspettassi
Detto se solo aspettassi
Tu sei l'unico (l'unico)
Ragazza, credo (credo)
Ma non posso correre da te alla velocità di cui hai bisogno (alla velocità di cui hai bisogno)
Lo vuoi tutto (lo vuoi tutto)
Ti darò per sempre
Ma ho bisogno di tempo per montarlo davvero
Tesoro, sii paziente
Tesoro, sii paziente
(bambino sii paziente)
Ragazza, non sto andando da nessuna parte
Sono qui al tuo fianco
E voglio tutte le stesse cose che fai tu, ma in tempo
Perché è una lunga strada
E non so dove ci porterà
Ma non sei solo
Tu sei l'unico (l'unico)
Ragazza, credo (credo)
Ma non posso correre da te alla velocità di cui hai bisogno (non posso correre. Ho detto che non posso correre a
Voi)
Lo vuoi tutto (lo vuoi tutto)
Ti darò per sempre
Ma ho bisogno di tempo per montarlo davvero (ho detto che ho bisogno di tempo)
Baby sii paziente (quindi tesoro tutto ciò che ti chiedo è di essere paziente)
Tesoro, sii paziente
Sii solo un po' paziente
Signora paziente
Tutto ciò di cui ho bisogno, è tutto ciò di cui ho bisogno