Traduzione del testo della canzone The Way I Am - Jennifer Knapp

The Way I Am (originale)

Blind these eyes who never tried
To lose temptation
I’m so scared, where’s the hesitation?
You so easily proved that You could save a man
I am that man
It’s better off this way
To be deaf, dumb and lame
Than to be the way I am, I am It’s better off this way
Than be groping for the flame
Than to be the way I am, I am Still this tongue for I am hung
By this wicked notion
Tame the beast, release
The noose I’ve woven
O, wasted tears dripping from my tongue
Well I’m hung, hung
Crooked path you never asked
You just left me there
And I deal with the aftermath
And you don’t even care
O, crooked feet you nimbly meet the place of my fears

The Way I Am (traduzione)

Acceca questi occhi che non hanno mai provato
Per perdere la tentazione
Sono così spaventato, dov'è l'esitazione?
Hai dimostrato così facilmente che potevi salvare un uomo
Io sono quell'uomo
È meglio così
Essere sordi, muti e zoppi
Che essere come sono, io sono. È meglio così
Che brancolare per la fiamma
Che essere come sono, sono ancora questa lingua perché sono impiccato
Con questa idea malvagia
Doma la bestia, libera
Il cappio che ho tessuto
Oh, lacrime sprecate che gocciolano dalla mia lingua
Bene, sono appeso, appeso
Percorso tortuoso che non hai mai chiesto
Mi hai appena lasciato lì
E mi occupo delle conseguenze
E non ti interessa nemmeno
Oh, piedi storti incontri agilmente il luogo delle mie paure