Traduzione del testo della canzone Trinity - Jennifer Knapp

Trinity (originale)

You in the mirror starin' back at me
Oh, conscience let me be
To the pure, all things are pure
To those who’re defiled, unbelieving, nothing is pure
Their minds, their conscience defiled
They profess to know God
But deceive Him by deeds all the while
Where do I stand?
On the rock or in the sand?
Oh, Holy Spirit won’t You help me understand?
Holy Spirit, won’t You say a prayer for me?
With your groanings
My mind, my conscience defiled
Send the blood of the lamb don’t leave me in exile
What was that promise on the cross at Calvary?
Confess the Lord and the truth shall set you free (yeah)
Create in me a clean heart, O God
Renew a steadfast spirit within me
To my prayers you’ve always given heed
Blessed be thy God
Who never turned away from me
Hid his face from all my sin, forgot
Forgot my iniquity
(Go on and)
Raise your hands sing praises to the Lord
He is the King and He’ll reign forevermore
He died on the cross at Calvary
He died to save a wretch like me

(traduzione)

Tu nello specchio mi stai fissando
Oh, coscienza lasciami essere
Per i puri, tutte le cose sono pure
Per coloro che sono contaminati, increduli, nulla è puro
Le loro menti, la loro coscienza contaminata
Dichiarano di conoscere Dio
Ma ingannalo continuamente con i fatti
A che punto sono?
Sulla roccia o sulla sabbia?
Oh, Spirito Santo, non mi aiuterai a capire?
Spirito Santo, non dici una preghiera per me?
Con i tuoi gemiti
La mia mente, la mia coscienza contaminata
Manda il sangue dell'agnello non lasciarmi in esilio
Qual era quella promessa sulla croce al Calvario?
Confessa il Signore e la verità ti renderà libero (sì)
Crea in me un cuore puro, o Dio
Rinnova uno spirito saldo dentro di me
Alle mie preghiere hai sempre prestato attenzione
Benedetto sia il tuo Dio
Che non mi ha mai voltato le spalle
Ho nascosto la sua faccia da tutti i miei peccati, dimenticato
Ho dimenticato la mia iniquità
(Vai avanti e)
Alza le mani e canta lodi al Signore
Egli è il Re e regnerà per sempre
Morì sulla croce al Calvario
È morto per salvare un disgraziato come me