Traduzione del testo della canzone When I'm with You - Jennifer Love Hewitt

When I'm with You (originale)

When I hold you
In my arms, love
Somethin' changes
It’s the strangest feeling
The things that
Use to matter
They don’t matter to me
When I see you
And you’re smiling
How my heart aches
So full, it is about to break
You make me believe in love
I could never count all the ways
That you change me, baby
Every day the sky is a deeper shade of blue
When I’m with you
Beautiful, baby
You take me away from this big old world we live in
Sometimes can feel so cold
I could never count all the ways
That you change me, baby
Every day the sky is a deeper shade of blue
When I’m with you

When I'm with You (traduzione)

Quando ti tengo
Tra le mie braccia, amore
Qualcosa cambia
È la sensazione più strana
Le cose che
Usa per importare
Non contano per me
Quando ti vedo
E stai sorridendo
Come mi fa male il cuore
Così pieno, sta per rompersi
Mi fai credere nell'amore
Non potrei mai contare in tutti i modi
Che mi cambi, piccola
Ogni giorno il cielo è una sfumatura di blu più profonda
Quando sono con te
Bel bebè
Mi porti via da questo grande vecchio mondo in cui viviamo
A volte può sentire così freddo
Non potrei mai contare in tutti i modi
Che mi cambi, piccola
Ogni giorno il cielo è una sfumatura di blu più profonda
Quando sono con te