Traduzione del testo della canzone Last Night - Jennifer Love Hewitt

Last Night (originale)

Love always treated you
I had no reason to
You gave the best
Of your love sweet love to me
Someone emotional I just admitted it all
Now i would do anything
Could you give back baby
What i had for you baby
Chorus: Last night i had a break
Last night i cried for yesterday
Cause I let your love walk away
I cant sleep alone in this bed i made
I never thougt about
What it ment to turn you out
I told myself that
Your love was to much for me
I was just blamming you
For what i was goin through
Just to afraid to say
If i could feel you beside me
Just one touch to remind me
Fullest pride wont get you back in these arms again
(no it wont)
Chorus x2
I been thinking all night… I been think all night
I shouldnt trusted your love in 2
I been thinking i dont wanna leave to it fate
So am just goin to pray just alittle
But isnt it to alittle to late
Chorus x2

Last Night (traduzione)

L'amore ti ha sempre trattato
Non avevo motivo di farlo
Hai dato il meglio
Del tuo amore dolce amore per me
Qualcuno emotivo, ho appena ammesso tutto
Ora farei qualsiasi cosa
Potresti restituire il bambino
Quello che avevo per te piccola
Ritornello: Ieri sera ho fatto una pausa
Ieri sera ho pianto per ieri
Perché lascio che il tuo amore se ne vada
Non riesco a dormire da solo in questo letto che ho fatto
Non ci ho mai pensato
Che cosa ti fa venire fuori
Me lo sono detto
Il tuo amore è stato troppo per me
Ti stavo solo incolpando
Per quello che stavo passando
Solo per paura di dirlo
Se potessi sentirti accanto a me
Solo un tocco per ricordarmela
Il più completo orgoglio non ti riporterà di nuovo tra queste braccia
(no non farà)
CORO (x2
Ho pensato tutta la notte... ho pensato tutta la notte
Non dovrei fidarmi del tuo amore in 2
Stavo pensando che non voglio lasciare al destino
Quindi pregherò solo un po'
Ma non è troppo tardi
CORO (x2