Traduzione del testo della canzone Dead End Job - Jeremy Messersmith

Dead End Job (originale)

Trying hard to stay awake
Over time without a break
I’ll catch the night bus home
You won’t have to sleep alone
I wear this crisp white shirt for you
I work this dead end job for you
My guitar’s out in the shed
But I will stumble into bed
Time will break these hands
Two kids, one minivan
I bought that diamond ring for you
I’d buy anything for you
From the dark side of the street
I hung around to watch him leave
I watched him kiss your neck
So soft and violent
But I won’t say a word to you
I would lose my pride for you
I’d lose everything for you

Dead End Job (traduzione)

Cerco di restare sveglio
Nel tempo senza interruzioni
Prenderò l'autobus notturno per tornare a casa
Non dovrai dormire da solo
Indosso questa camicia bianca fresca per te
Faccio questo lavoro senza uscita per te
La mia chitarra è fuori nel capanno
Ma inciampo nel letto
Il tempo spezzerà queste mani
Due bambini, un minivan
Ho comprato quell'anello di diamanti per te
Comprerei qualsiasi cosa per te
Dal lato oscuro della strada
Sono rimasto a guardarlo partire
L'ho visto baciarti il ​​collo
Così morbido e violento
Ma non ti dirò una parola
Perderei il mio orgoglio per te
Perderei tutto per te