Traduzione del testo della canzone Lazy Bones - Jeremy Messersmith

Lazy Bones (originale)

He plays all night, then sleeps all day
Waves at the dawn
With a stretch and a yawn
He has to go to work at eight
But he might have a cough
So he’s sleeping it off
Lazy bones
Never worked so hard
Well, I hope you never break
Lazy bones
Oh, you’re working so hard
He sleeps like he’s got something to prove
Somewhere to explore
With a wink and a snore
He’s at the end of misspent youth
Just a blur in a dream
Too quick to be seen
Lazy bones
Never worked so hard
Well, I hope you never break
Lazy bones
Oh, you’re working so hard
Lazy bones
Never worked so hard
Well, I hope you never break
Lazy bones
Oh, you’re working so hard

Lazy Bones (traduzione)

Suona tutta la notte, poi dorme tutto il giorno
Onde all'alba
Con uno stiramento e uno sbadiglio
Deve andare a lavorare alle otto
Ma potrebbe avere la tosse
Quindi sta dormendo
Ossa pigre
Mai lavorato così tanto
Bene, spero che tu non ti rompa mai
Ossa pigre
Oh, stai lavorando così duramente
Dorme come se avesse qualcosa da dimostrare
Un posto da esplorare
Con una strizzatina d'occhio e un russare
È alla fine della giovinezza sprecata
Solo una sfocatura in un sogno
Troppo veloce per essere visto
Ossa pigre
Mai lavorato così tanto
Bene, spero che tu non ti rompa mai
Ossa pigre
Oh, stai lavorando così duramente
Ossa pigre
Mai lavorato così tanto
Bene, spero che tu non ti rompa mai
Ossa pigre
Oh, stai lavorando così duramente