Traduzione del testo della canzone Everybody Gets A Kitten - Jeremy Messersmith

Everybody Gets A Kitten (originale)

Gotta say the future’s awesome
Everything is a-okay
All the work is done by robots
Everyday is Saturday
Future people all have jet-packs
Fly around in flying cars
There’s so much I could tell you
But the coolest part by far
Everybody gets a kitten
A new one every single day
Everybody gets a kitten
You can name if you want
Or you can give it away
There is no disease or hunger
Zero poverty or war
Life is just a giant party
And no one here is ever bored
All the factories burn rainbows
You can buy a house on Mars
There’s so much I could tell you
But the coolest part by far
Everybody gets a kitten
A new one every single day
Everybody gets a kitten
You can name if you want
Or not
Everybody gets a kitten
A new one every single day
Everybody gets a kitten
You can name if you want
Or you can give it away

Everybody Gets A Kitten (traduzione)

Devo dire che il futuro è fantastico
Va tutto bene
Tutto il lavoro è svolto dai robot
Ogni giorno è sabato
Le persone del futuro hanno tutte dei jet-pack
Vola in giro in macchine volanti
C'è così tanto che potrei dirti
Ma la parte più interessante di gran lunga
Ognuno ottiene un gattino
Uno nuovo ogni singolo giorno
Ognuno ottiene un gattino
Puoi nominare se vuoi
Oppure puoi regalarlo
Non c'è malattia o fame
Zero povertà o guerra
La vita è solo una festa gigante
E nessuno qui è mai annoiato
Tutte le fabbriche bruciano arcobaleni
Puoi comprare una casa su Marte
C'è così tanto che potrei dirti
Ma la parte più interessante di gran lunga
Ognuno ottiene un gattino
Uno nuovo ogni singolo giorno
Ognuno ottiene un gattino
Puoi nominare se vuoi
O no
Ognuno ottiene un gattino
Uno nuovo ogni singolo giorno
Ognuno ottiene un gattino
Puoi nominare se vuoi
Oppure puoi regalarlo