Traduzione del testo della canzone All I Need - Jerry Paper

All I Need (originale)

I stand and sigh just for a second, one second
Is all I need
Take in the silence for a second, one second
Is all I need
I’m ready
I’ll go face Sharon in the crowd
She’s got on her most garish blouse
A most bibulous and foolish night it was
And I’m painfully aware of my flaws
I’ll do my whole spiel for a minute, one minute
Is all I need
She’ll pause and frown at me for a minute, one minute
Is all I need
To know
That I’m choosing the wrong words
To make my case for my foolishness
But to guess is the only way to go through life
And there’s no way to get it right every time

(traduzione)

Mi alzo e sospiro solo per un secondo, un secondo
È tutto ciò che mi serve
Immergiti nel silenzio per un secondo, un secondo
È tutto ciò che mi serve
Sono pronto
Andrò ad affrontare Sharon tra la folla
Ha indossato la sua camicetta più sgargiante
È stata una notte biblica e sciocca
E sono dolorosamente consapevole dei miei difetti
Farò tutto il mio discorso per un minuto, un minuto
È tutto ciò che mi serve
Si fermerà e mi guarderà accigliata per un minuto, un minuto
È tutto ciò che mi serve
Sapere
Che sto scegliendo le parole sbagliate
Per difendere la mia stupidità
Ma indovinare è l'unico modo per vivere la vita
E non c'è modo di farlo bene ogni volta