Traduzione del testo della canzone Draamaa - Jesse Kaikuranta

Draamaa (originale)

Kun sä heität niitä laseja
Kato et ne hajoaa kunnolla
Kun sä käytät sanoja
Älä kerro aina niin kauniita
Joka suudelma olisi kuin viimeinen
Jos sä ammut sydämeen
Kato et se osuu eikä viereen mee
Siin on draamaa
Se aina sattuu kun meit on kaksi
Lisää draamaa
Eikä tehdä tätä helpommaksi
Vaikka yksin väentungoksessa
Vihassa ja rakkaudessa
Tehdään draamaa, draamaa
Kun sä mua odotat
Soita sata kertaa mun vastaajaan
Mut jos minut kadotat
Kysy ensin roistoilta ja varkailta
Kun meet niin mee
Älä enää horjahda
Jos sä osut sydämeen
Muista et ne kivet on kalliita

Draamaa (traduzione)

Quando lanci quegli occhiali
Scompari non li scomponi correttamente
Quando usi le parole
Non dirlo sempre così bello
Ogni bacio sarebbe come l'ultimo
Se spari al tuo cuore
Scompare non lo colpisci e non accanto ad esso
C'è del dramma qui
Fa sempre male quando siamo in due
Più dramma
E non per renderlo più facile
Anche se da solo in una folla affollata
Nella rabbia e nell'amore
Facciamo drammi, drammi
Quando mi aspetti
Chiama la mia segreteria telefonica cento volte
Ma se mi perdi
Chiedi prima ai ladri e ai ladri
Quando ti incontri così tesoro
Non vacillare di nuovo
Se colpisci il cuore
Ricorda che non quelle pietre sono costose