Traduzione del testo della canzone Pettäjä - Jesse Kaikuranta

Pettäjä (originale)

Sinulla on perhe
Kiitos kun sä kerrot
Vasta kun me vaatteita puetaan
Kun sait mut jo kokonaan
Suutelet mun niskaa
Ymmärsinhän varmaan
Tahdot silti jatkaa
Ja mä olen niin umpisokea
Niin vailla kotia
Pettäjäkin kelpaa
Viikkoihin
Sua ei näy
Tuut kun tuut
Vuodet käy
Kaiken mä haluan
Toivon ja odotan
Mutta kaikkea ikinä en saa
Joku muu sinun viereen nukahtaa
Kaiken mä haluan
Valvon ja odotan
Vaikka tiedän jo kenelle sä jäät
Yhä vielä mä kaipaan pettäjää
Yksin laitan ruokaa
Järjestän ja tiskaan
Kuvittelen siihen sut puhumaan
Yhdessä asutaan
Perustamme perheen
Nukahdan sun viereen
Kaikki se on harhaa
Vaikka minä piilosta tulisin
Oikeutta vaatisin
Et jätä heitä koskaan
Viikkoihin
Sua ei näy
Tuut kun tuut
Vuodet käy
Kaiken mä haluan
Toivon ja odotan
Mutta kaikkea ikinä en saa
Joku muu sinun viereen nukahtaa
Kaiken mä haluan
Toivon ja odotan
Mutta kaikkea ikinä en saa
Joku muu sinun viereen nukahtaa
Kaiken mä haluan
Valvon ja odotan
Vaikka tiedän jo kenelle sä jäät
Yhä vielä mä kaipaan pettäjää
Soitat taas
Ja kerrot miten tärkee oon
Eikä mulla voimaa oo
Valheesta päästää irti
Kaiken mä haluan
Toivon ja odotan
Mutta kaikkea ikinä en saa
Joku muu sinun viereen nukahtaa
Kaiken mä haluan
Valvon ja odotan
Vaikka tiedän jo kenelle sä jäät
Yhä vielä mä kaipaan pettäjää
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
(Vaikka tiedän jo kenelle sä jäät)
Yhä vielä mä kaipaan pettäjää

Pettäjä (traduzione)

Tu hai una famiglia
Grazie per avermelo detto
Solo quando indossiamo vestiti
Quando lo hai già completamente
Mi baci il collo
Devo aver capito
Vuoi ancora continuare
E sono così cieco
Così senzatetto
Anche un imbroglione va bene
Per settimane
Sua non si fa vedere
Tu vieni quando vieni
Gli anni passano
Tutto ciò che voglio
spero e aspetto
Ma non ottengo mai tutto
Qualcuno accanto a te si sta addormentando
Tutto ciò che voglio
Guardo e aspetto
Anche se so già con chi stai
Mi manca ancora il traditore
Cucino da solo
Organizzo e lavo i piatti
Immagino con cui parlare
Vivendo insieme
Mettiamo su famiglia
Mi addormento vicino al sole
È tutta un'illusione
Anche se vengo dal nascondiglio
Chiederei giustizia
Non li lascerai mai
Per settimane
Sua non si fa vedere
Tu vieni quando vieni
Gli anni passano
Tutto ciò che voglio
spero e aspetto
Ma non ottengo mai tutto
Qualcuno accanto a te si sta addormentando
Tutto ciò che voglio
spero e aspetto
Ma non ottengo mai tutto
Qualcuno accanto a te si sta addormentando
Tutto ciò che voglio
Guardo e aspetto
Anche se so già con chi stai
Mi manca ancora il traditore
Tu chiami di nuovo
E tu dimmi quanto è importante
E non ho la forza oo
Lascia andare le bugie
Tutto ciò che voglio
spero e aspetto
Ma non ottengo mai tutto
Qualcuno accanto a te si sta addormentando
Tutto ciò che voglio
Guardo e aspetto
Anche se so già con chi stai
Mi manca ancora il traditore
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
(Anche se so già con chi stai)
Mi manca ancora il traditore