Traduzione del testo della canzone Vie mut kotiin - Jesse Kaikuranta

Vie mut kotiin (originale)

Tule ostamaan
Mä myynnissä oon
Monta hyvää rakkautta
Rikottuina taskussa
Kaupan päälle saat
Tule hakemaan
Mä valmiina oon
Muistot muovikasseissa
Sydän matkalaukussa
Valmis muuttumaan
Vie mut kotiin
Vie mut kotiin uudelleen
laita mun pää ja sydän paikoilleen
Oske mua niin, etten voi enää unohtaa
Kuka on se joka minut omistaa
Vie mut kotiin
Millä hinnalla mut viereesi saat?
En mä pyydä liikoja
Pyydän palan taivastaja
Pari suudelmaa
En anna takuita, nyt riskillä vaan
Rakkaus saattaa satuttaa
Muista, ettei vaihtaa saa
Jos alkaa kaduttaa
Vie mut kotiin
Vie mut kotiin uudelleen
Laita mun pää ja sydän paikoilleen
Koske mua niin, etten voi enää unohtaa
Kuka on se joka minut omistaa
Ja mä teen parhaani ja enemmänkin
Et sä et pety milloinkaan
Vannon sen
Sä korjasit mut taas
Vie mut kotiin uudelleen
Laita mun pää ja sydän paikoilleen
Koske mua niin, etten voi enää unohtaa
Kuka on se joka minut omistaa
Kuka on se joka minut omistaa
Vie mut kotiin

Vie mut kotiin (traduzione)

Vieni a comprare
Sono in vendita
Molti buon amore
Rotto in tasca
In cima all'affare che ottieni
Vieni a prendere
Sono pronto
Ricordi in sacchetti di plastica
Cuore in valigia
Pronto a cambiare
Portami a casa
Portami di nuovo a casa
metti la mia testa e il mio cuore a posto
Colpiscimi così non posso più dimenticare
Chi mi possiede
Portami a casa
Che prezzo prendi accanto a te?
Non chiedo troppo
Chiedo un pezzo di paradiso
Un paio di baci
Non do garanzie, ora a rischio
L'amore può ferire
Ricorda di non cambiare
Se inizi a pentirti
Portami a casa
Portami di nuovo a casa
Metti la mia testa e il mio cuore a posto
Toccami così non posso più dimenticare
Chi mi possiede
E faccio del mio meglio e di più
Non sarai mai deluso
Lo giuro
L'hai aggiustato di nuovo
Portami di nuovo a casa
Metti la mia testa e il mio cuore a posto
Toccami così non posso più dimenticare
Chi mi possiede
Chi mi possiede
Portami a casa