Traduzione del testo della canzone Oh Lord - Jessie J

Oh Lord (originale)

I don’t wanna do this life anymore
I’m always fucking tired, I get so bored
I feel trapped and I hate that I’m insecure
Yeah, I work my ass off but what for?
Maybe I should go back to the stage
Play somebody else for a couple days
Yeah, I work my ass off but what for?
My old life, prayers, know I miss it
My life’s changed, people treat me different
Oh Lord, oh Lord
I’m asking for a better day
Please help me find my way
I know I’m in my way, Lord, yeah
Oh, I need you to help me find my way
Remind me
Remind me why I sing
Remind me why I sing
Oh, please, please, please
Please, please, please (Please)
Bring it back to me

(traduzione)

Non voglio più fare questa vita
Sono sempre fottutamente stanco, mi annoio così tanto
Mi sento in trappola e odio il fatto di essere insicuro
Sì, mi lavoro il culo, ma per cosa?
Forse dovrei tornare sul palco
Interpreta qualcun altro per un paio di giorni
Sì, mi lavoro il culo, ma per cosa?
La mia vecchia vita, le preghiere, so che mi manca
La mia vita è cambiata, le persone mi trattano in modo diverso
Oh Signore, oh Signore
Sto chiedendo un giorno migliore
Per favore aiutami a trovare la mia strada
So che sono sulla mia strada, Signore, sì
Oh, ho bisogno che tu mi aiuti a trovare la mia strada
Ricordami
Ricordami perché canto
Ricordami perché canto
Oh, per favore, per favore, per favore
Per favore, per favore, per favore (per favore)
Riportamelo