Traduzione del testo della canzone Someone's Lady - Jessie J

Someone's Lady (originale)

Feels like you can do anything to me
And I’d still love you
Why is that?
Feels like this gon' be forever
Even if I don’t get you back
Somewhere in the moonlight
Yours turn in my face
I can move away
And you’re still on the chase for love
I just want to be someone’s lady
Oh love
Nobody’s lovin' on me lately
I’m just flying without wind
I just want to be someone’s lady
With all my heart
Yeah, yeah, yeah
With all my heart
Tell me why you use me
I’m by your side
I’m right here
Tell me why I hold you up
When I’m down, when I’m down, when I’m drowning in fear
I can’t see the bad times
It’s like I’m blinded by the good
Some say that it’s beautiful
But I’m naive, and he’s understood
Oh love
I just want to be someone’s lady
Oh love
Nobody’s lovin' on me lately
I’m just flying without wind
I just want to be, be someone’s lady, yes
With all my heart
With all my heart

Someone's Lady (traduzione)

Sembra che tu possa fare qualsiasi cosa per me
E ti amerei ancora
Perché?
Sembra che questo durerà per sempre
Anche se non ti riporto indietro
Da qualche parte al chiaro di luna
I tuoi si rivoltano in faccia
Posso andarmene
E sei ancora alla ricerca dell'amore
Voglio solo essere la signora di qualcuno
Oh amore
Nessuno mi ama di recente
Sto solo volando senza vento
Voglio solo essere la signora di qualcuno
Con tutto il mio cuore
Si si si
Con tutto il mio cuore
Dimmi perché mi usi
Sono dalla tua parte
Sono proprio qui
Dimmi perché ti tengo su
Quando sono giù, quando sono giù, quando affogo nella paura
Non riesco a vedere i brutti momenti
È come se fossi accecato dal bene
Alcuni dicono che è bellissimo
Ma io sono ingenuo e lui ha capito
Oh amore
Voglio solo essere la signora di qualcuno
Oh amore
Nessuno mi ama di recente
Sto solo volando senza vento
Voglio solo essere, essere la signora di qualcuno, sì
Con tutto il mio cuore
Con tutto il mio cuore