Traduzione del testo della canzone Coasting Lines - Jetty Bones

Coasting Lines (originale)

I fell asleep on the wrong night
Driving down a coast line
Running from a love I never wanted to fight
Sick of sleeping by myself
As the fireplace by my house took off (?)
I guess I decided to drive
It’s like my teeth fell out
My hair grows in reverse
So now my smile’s gone
And my words are over rehearsed
Every single strand
You ran your hands through
Has blown away with the wind
Like every trace of you
I started thinking of past times
And how in the past I’ve
Let my emotions get the best of me
All my hand under details
Before my mind derailed
And the moon pulled me out to the sea
It’s like the waves came in and washed over my feet
And I was finally content
And I could finally breathe
Now I’ve got all that I need
Hell, we were so close and you never even
Took me to see the ocean (you never took, you never took, you never took me)
You never took me to see the ocean (you never took, you never took,
you never took me)
Even when you knew that was all I needed
You never took me to see the ocean (you never took, you never took,
you never took me)
You never took me to see the ocean (you never took, you never took,
you never took me)
You never took me to see the ocean
At times like these
They teach you not to settle for less
You were stubborn and stuck in your selfishness
It’s a shame we were so close wearing all the right clothes and we never even
made it there
You knew it was all I needed
You just didn’t care

(traduzione)

Mi sono addormentato la notte sbagliata
Percorrendo una linea costiera
Scappando da un amore che non avrei mai voluto combattere
Stanco di dormire da solo
Mentre il camino vicino a casa mia decollava (?)
Credo di aver deciso di guidare
È come se mi cadessero i denti
I miei capelli crescono al contrario
Quindi ora il mio sorriso è sparito
E le mie parole sono state ripassate
Ogni singolo filo
Hai passato le mani
Ha spazzato via con il vento
Come ogni traccia di te
Ho iniziato a pensare ai tempi passati
E come ho fatto in passato
Lascia che le mie emozioni abbiano la meglio su di me
Tutta la mia mano sotto i dettagli
Prima che la mia mente deragliasse
E la luna mi ha tirato fuori verso il mare
È come se le onde entrassero e mi lavassero i piedi
E alla fine ero contento
E potevo finalmente respirare
Ora ho tutto ciò di cui ho bisogno
Diavolo, eravamo così vicini e tu non ci sei nemmeno
Mi hai portato a vedere l'oceano (non hai mai preso, non hai mai preso, non mi hai mai preso)
Non mi hai mai portato a vedere l'oceano (non hai mai preso, non hai mai preso,
non mi hai mai preso)
Anche quando sapevi che era tutto ciò di cui avevo bisogno
Non mi hai mai portato a vedere l'oceano (non hai mai preso, non hai mai preso,
non mi hai mai preso)
Non mi hai mai portato a vedere l'oceano (non hai mai preso, non hai mai preso,
non mi hai mai preso)
Non mi hai mai portato a vedere l'oceano
In momenti come questi
Ti insegnano a non accontentarti di meno
Eri testardo e bloccato nel tuo egoismo
È un peccato che fossimo così vicini indossando tutti i vestiti giusti e non lo abbiamo mai nemmeno
fatto lì
Sapevi che era tutto ciò di cui avevo bisogno
Semplicemente non ti importava