Traduzione del testo della canzone That's All - Jetty Bones

That's All (originale)

Know I get a little personal
I preach like that
Know I go a little bit too far
But sometimes it be like that
I wanna talk
And find the resolution
I wanna bring it up
Without it bringing you down
I wanna say
The things I’m thinking, feeling
I wanna know that you still want me around
It’s getting hard to cold compress my feelings
When I just really want them to swell
I wanna get past the wreckage from your leaving
Your reassurance is what pulls me out
Pull me out
Don’t pull me down
Pull me out
Don’t pull me down
Pull me out
Don’t pull me down
Pull me out
Don’t pull me down, no
I wanna win, if that’s what you’re perceiving
To be all in, and end it all for you
I wanna know the things you think and feel
So I can hold you up th way you need me to
Hold you up
Not hold you down
Hold you up
Not hold you down
Hold you up
Not hold you down
Hold you up
Not hold you down
Say what you want
But I’ll keep on talking
Pretty son, yeah, I know you’r walkin
I don’t wanna be another let down on that list for you
Do it like you gotta do when times are tough
And it’s killing me, you’re feeling like you’re not enough
And I just wanna build you uh-uhh-up
Daddy’s away and I just can’t take it
Dad’s awake and I just can’t shake it off
But I just love you, that’s all
Oh, I just love you
That’s all

(traduzione)

So che divento un po' personale
Predico così
Sappi che vado un po' troppo oltre
Ma a volte è così
Voglio parlare
E trova la risoluzione
Voglio sollevarlo
Senza che ti abbatta
Voglio dire
Le cose che sto pensando, sentendo
Voglio sapere che mi vuoi ancora in giro
Sta diventando difficile comprimere a freddo i miei sentimenti
Quando voglio solo che si gonfino
Voglio superare le macerie della tua partenza
La tua rassicurazione è ciò che mi tira fuori
Tirami fuori
Non tirarmi giù
Tirami fuori
Non tirarmi giù
Tirami fuori
Non tirarmi giù
Tirami fuori
Non tirarmi giù, no
Voglio vincere, se è quello che percepisci
Per essere tutto dentro e finire tutto per te
Voglio sapere le cose che pensi e provi
Così posso tenerti in piedi nel modo che ti serve
Tieniti su
Non trattenerti
Tieniti su
Non trattenerti
Tieniti su
Non trattenerti
Tieniti su
Non trattenerti
Dì ciò che vuoi
Ma continuerò a parlare
Bel figlio, sì, lo so che stai camminando
Non voglio essere un'altra delusione in quella lista per te
Fallo come devi fare quando i tempi sono difficili
E mi sta uccidendo, ti senti come se non fossi abbastanza
E voglio solo farti crescere uh-uhh-up
Papà è via e io non ce la faccio
Papà è sveglio e non riesco a scrollarmelo di dosso
Ma ti amo e basta, tutto qui
Oh, ti amo
È tutto