Traduzione del testo della canzone A Bedtime Story - Jigsaw

A Bedtime Story (originale)

I feel you move beside me
But I can hardly hear you breathe
And only when I look I know you’re there
I try and stop myself from drowning
Drowning in a sea of dreams
Waiting 'til you wake again to love me
Night’s a round of love and sleeping
'Til once more the dawn comes creeping
'Round my door
Taking my love away
I wish the night would last forever
Never come the day
I wish it would stay
Now I feel you moving with me
As only you know how to do
You are part of me, I’m part of you
I feel you move beside me
But I can hardly hear you breathe
And only when I look I know you’re there
Night’s a round of love and sleeping
'Til once more the dawn comes creeping
Around my door
Taking my love away
Wish the night would last forever
Never come the day
I wish it would stay
I try and stop myself from drowning
Drowning in a sea of dreams
Waiting 'til you wake again to love me
Night’s a round of love and sleeping
'Til once more the dawn comes creeping
Around my door
Taking my love away
Wish the night would last forever
Never come the day
I wish it would stay

A Bedtime Story (traduzione)

Sento che ti muovi accanto a me
Ma ti sento a malapena respirare
E solo quando guardo so che sei lì
Cerco di impedirmi di annegare
Annegando in un mare di sogni
Aspettando che ti svegli di nuovo per amarmi
La notte è un giro d'amore e di sonno
'Finché ancora una volta l'alba viene strisciante
"Dietro la mia porta
Portando via il mio amore
Vorrei che la notte durasse per sempre
Mai venire il giorno
Vorrei che rimanesse
Ora ti sento che ti muovi con me
Come solo tu sai come fare
Tu sei parte di me, io sono parte di te
Sento che ti muovi accanto a me
Ma ti sento a malapena respirare
E solo quando guardo so che sei lì
La notte è un giro d'amore e di sonno
'Finché ancora una volta l'alba viene strisciante
Intorno alla mia porta
Portando via il mio amore
Vorrei che la notte durasse per sempre
Mai venire il giorno
Vorrei che rimanesse
Cerco di impedirmi di annegare
Annegando in un mare di sogni
Aspettando che ti svegli di nuovo per amarmi
La notte è un giro d'amore e di sonno
'Finché ancora una volta l'alba viene strisciante
Intorno alla mia porta
Portando via il mio amore
Vorrei che la notte durasse per sempre
Mai venire il giorno
Vorrei che rimanesse