Traduzione del testo della canzone Everytime - Jigsaw

Everytime (originale)

Wintertime, it was soaking wet
We don’t mind the rain
Sunny day that we won’t forget
Down a country lane
Every day as time goes by, the feeling seems to grow
A waste of time to ask me why, I only know it’s so
'Cause every time we kiss, your lips are sweeter than before
And every time we love, we love much deeper than before
Even simple things like holding hands
Reassure that someone understands
You know that every time I hold you, there’s a magic when we touch
And every time so little means so much
Every time
Love’s a word that two people use
When they feel this way
Love’s a game that we thought we’d lose
At the start of play
Every day as time goes by, the feeling seems to grow
A waste of time to ask me why, I only know it’s so
'Cause every time we kiss, your lips are sweeter than before
And every time we love, we love much deeper than before
Even simple things like holding hands
Reassure that someone understands
You know that every time I hold you, there’s a magic when we touch
And every time so little means so much
Every time
Every time we kiss, your lips are sweeter than before
And every time we love, we love much deeper than before
Even simple things like holding hands
Reassure that someone understands
You know that every time I hold you, there’s a magic when we touch
And every time so little means so much
And every time we kiss, your lips are sweeter than before
And every time we love, we love much deeper than before

(traduzione)

In inverno, era fradicio
Non ci dispiace la pioggia
Giornata di sole che non dimenticheremo
Lungo una strada di campagna
Ogni giorno, col passare del tempo, la sensazione sembra crescere
Tempo perso per chiedermi perché, so solo che è così
Perché ogni volta che ci baciamo, le tue labbra sono più dolci di prima
E ogni volta che amiamo, amiamo molto più profondamente di prima
Anche cose semplici come tenersi per mano
Rassicurare che qualcuno capisca
Sai che ogni volta che ti tengo, c'è una magia quando ci tocchiamo
E ogni volta così poco significa così tanto
Ogni volta
Amore è una parola che usano due persone
Quando si sentono in questo modo
L'amore è un gioco che pensavamo di perdere
All'inizio del gioco
Ogni giorno, col passare del tempo, la sensazione sembra crescere
Tempo perso per chiedermi perché, so solo che è così
Perché ogni volta che ci baciamo, le tue labbra sono più dolci di prima
E ogni volta che amiamo, amiamo molto più profondamente di prima
Anche cose semplici come tenersi per mano
Rassicurare che qualcuno capisca
Sai che ogni volta che ti tengo, c'è una magia quando ci tocchiamo
E ogni volta così poco significa così tanto
Ogni volta
Ogni volta che ci baciamo, le tue labbra sono più dolci di prima
E ogni volta che amiamo, amiamo molto più profondamente di prima
Anche cose semplici come tenersi per mano
Rassicurare che qualcuno capisca
Sai che ogni volta che ti tengo, c'è una magia quando ci tocchiamo
E ogni volta così poco significa così tanto
E ogni volta che ci baciamo, le tue labbra sono più dolci di prima
E ogni volta che amiamo, amiamo molto più profondamente di prima