Traduzione del testo della canzone Sway - Jigsaw

Sway (originale)

Saw the writing, it was on the wall
Saw that you would never give at all
'Cause you, you won’t give in
You gotta win, even the times you know you’re wrong
So please don’t fight, just be like
Trees on a windy day
Sway
Give a little more than you take (See the light)
Sway
each other love you can make (No need to fight)
A heart to heart is better to face to face
In its place, just
Sway
This is not a game we should play
Two sides to every story
Please do one thing for me and sway
Though it seems the whole world’s on the take
You gotta give or very soon you’ll break
But you, don’t have to stray, just gotta sway
There’s times when you think you’re right, you’re wrong
So please don’t fight, just be like
Trees on a windy day
Sway
Give a little more than you take (See the light)
Sway
each other love you can make (No need to fight)
Because a heart to heart is better to face to face
Just sway
This is not a game we should play
Two sides to every story
Please do one thing for me and sway
Sway
Give a little more than you take (See the light)
Sway
each other love you can make (No need to fight)
Sway
Give a little more than you take (See the light)
Sway
each other love you can make (No need to fight)

Sway (traduzione)

Ho visto la scritta, era sul muro
Ho visto che non avresti mai dato
Perché tu non ti arrendi
Devi vincere, anche le volte in cui sai di avere torto
Quindi per favore non combattere, sii come
Alberi in una giornata ventosa
Ondeggia
Dai un po' più di quello che prendi (guarda la luce)
Ondeggia
amore reciproco che puoi fare (non c'è bisogno di combattere)
Un cuore a cuore è meglio faccia a faccia
Al suo posto, giusto
Ondeggia
Questo non è un gioco a cui dovremmo giocare
Due facce per ogni storia
Per favore, fai una cosa per me e ondeggia
Anche se sembra che il mondo intero sia in gioco
Devi dare o molto presto ti spezzerai
Ma tu, non devi smarrire, devi solo ondeggiare
Ci sono momenti in cui pensi di avere ragione, hai torto
Quindi per favore non combattere, sii come
Alberi in una giornata ventosa
Ondeggia
Dai un po' più di quello che prendi (guarda la luce)
Ondeggia
amore reciproco che puoi fare (non c'è bisogno di combattere)
Perché un cuore a cuore è meglio faccia a faccia
Basta ondeggiare
Questo non è un gioco a cui dovremmo giocare
Due facce per ogni storia
Per favore, fai una cosa per me e ondeggia
Ondeggia
Dai un po' più di quello che prendi (guarda la luce)
Ondeggia
amore reciproco che puoi fare (non c'è bisogno di combattere)
Ondeggia
Dai un po' più di quello che prendi (guarda la luce)
Ondeggia
amore reciproco che puoi fare (non c'è bisogno di combattere)