Traduzione del testo della canzone That's What It's All About - Jigsaw

That's What It's All About (originale)

I was only make-believing
Counting rainbows then one day the world crashed in
I was only half-believing
Didn’t know the time or when or where I’d been
Then I started living
Felt the whole world start spinning
Life is love and love is living
Take the time to take what’s given
Please don’t shut it out
That’s what it’s all about
Now, life is love and love is living
Take the time to take what’s given
Please don’t shut it out
That’s what it’s all about
I was only playing people
Acting out the game in costumes fantasy
I was only understudy
For the man who really played the part of me
Then I started living
Felt the whole world start spinning
Life is love and love is living
Take the time to take what’s given
Please don’t shut it out
That’s what it’s all about
Life is love and love is living
Take the time to take what’s given
Please don’t shut it out
That’s what it’s all about

(traduzione)

Stavo solo fingendo
Contando gli arcobaleni poi un giorno il mondo si è schiantato contro
Credevo solo a metà
Non sapevo l'ora o quando o dove fossi stato
Poi ho iniziato a vivere
Ho sentito il mondo intero iniziare a girare
La vita è amore e l'amore è vivere
Prenditi il ​​tempo per prendere ciò che ti viene dato
Per favore, non spegnerlo
Ecco di cosa si tratta
Ora, la vita è amore e l'amore è vivere
Prenditi il ​​tempo per prendere ciò che ti viene dato
Per favore, non spegnerlo
Ecco di cosa si tratta
Stavo solo interpretando le persone
Recitare il gioco in costumi fantasy
Ero solo un sostituto
Per l'uomo che ha davvero interpretato la parte di me
Poi ho iniziato a vivere
Ho sentito il mondo intero iniziare a girare
La vita è amore e l'amore è vivere
Prenditi il ​​tempo per prendere ciò che ti viene dato
Per favore, non spegnerlo
Ecco di cosa si tratta
La vita è amore e l'amore è vivere
Prenditi il ​​tempo per prendere ciò che ti viene dato
Per favore, non spegnerlo
Ecco di cosa si tratta