Traduzione del testo della canzone You Bring Out the Best in Me - Jigsaw

You Bring Out the Best in Me (originale)

Darling, just take my word
We are much closer than we were
Baby
At last in you I’ve found
The love that I’ve been looking for
Baby
As long as you’re right here beside me
Then I promise you my love
I’ll never let you down, oh no
Oh no, oh no
Because you
You bring out the best in me
You hold the key that opened up my life
Showed me just how love could be
Really be
And baby, you (Baby, you)
You’ve been worth the waiting for
Darling, you’re more than just someone in my life
You bring out the best in me
Oh no
I felt so many times
My life was nothing without you
Baby
So reach into my mind
Now all the lonely nights are through
Baby
We’ll share in each and every moment
And I guarantee my love
To no one else but you, oh no
Whoa no, oh no
Because you
You bring out the best in me
You hold the key that opened up my life
Showed me just how love could be
Really be
And baby, you (Baby, you)
You’ve been worth the waiting for
Oh darling, you’re more than just someone in my life
You bring out the best in me
Baby, you
You bring out the best in me
You hold the key that opened up my life
Showed me just how love could be
Really be
And baby, you (Baby, you)
You’ve been worth the waiting for

(traduzione)

Tesoro, prendi la mia parola
Siamo molto più vicini di quanto non fossimo
Bambino
Finalmente in te ho trovato
L'amore che stavo cercando
Bambino
Finché sei qui accanto a me
Allora ti prometto il mio amore
Non ti deluderò mai, oh no
Oh no, oh no
Perché tu
Tiri fuori il meglio di me
Hai la chiave che ha aperto la mia vita
Mi ha mostrato come potrebbe essere l'amore
Sii davvero
E piccola, tu (piccola, tu)
Ne è valsa la pena aspettare
Tesoro, sei più di una semplice persona nella mia vita
Tiri fuori il meglio di me
Oh no
Mi sono sentito così tante volte
La mia vita non era niente senza di te
Bambino
Quindi entra nella mia mente
Ora tutte le notti solitarie sono passate
Bambino
Condivideremo ogni momento
E garantisco il mio amore
A nessun altro che a te, oh no
Whoa no, oh no
Perché tu
Tiri fuori il meglio di me
Hai la chiave che ha aperto la mia vita
Mi ha mostrato come potrebbe essere l'amore
Sii davvero
E piccola, tu (piccola, tu)
Ne è valsa la pena aspettare
Oh cara, sei più di una semplice persona nella mia vita
Tiri fuori il meglio di me
Tesoro, tu
Tiri fuori il meglio di me
Hai la chiave che ha aperto la mia vita
Mi ha mostrato come potrebbe essere l'amore
Sii davvero
E piccola, tu (piccola, tu)
Ne è valsa la pena aspettare