Traduzione del testo della canzone Goodbye Love - Jim Capaldi

Goodbye Love (originale)

Goodbye love I’m leavin'.
I won’t bring you down.
I can’t stand to see you grieving.
So I’m just gettin' out of town.
Chorus:
It’s goodbye love.
Goodbye love.
Goodbye love.
Goodbye love.
I don’t wanna go and you know.
I don’t wanna lose this good thing we found.
I don’t wanna lose.
It’ll only bring you down, love.
We had a love hate relation.
You know that’s no good girl.
Something about you baby, it’s gotten into my blood.
Chorus:
It’s goodbye love.
Goodbye love.
Goodbye love.
Goodbye love.
I don’t wanna go and you know.
I don’t wanna lose this good thing we found.
I don’t wanna lose.
It’ll only bring you down, love.

Goodbye Love (traduzione)

Addio amore me ne vado.
Non ti abbatterò.
Non sopporto di vederti in lutto.
Quindi me ne vado fuori città.
Coro:
È addio amore.
Addio amore.
Addio amore.
Addio amore.
Non voglio andare e tu lo sai.
Non voglio perdere questa cosa buona che abbiamo trovato.
Non voglio perdere.
Ti farà solo cadere, amore.
Avevamo una relazione di amore e odio.
Sai che non è una brava ragazza.
Qualcosa su di te piccola, è entrato nel mio sangue.
Coro:
È addio amore.
Addio amore.
Addio amore.
Addio amore.
Non voglio andare e tu lo sai.
Non voglio perdere questa cosa buona che abbiamo trovato.
Non voglio perdere.
Ti farà solo cadere, amore.