Traduzione del testo della canzone All Tractors Ain't Green - Jimmie Allen

All Tractors Ain't Green (originale)

I learned back when I was young
Be who you are and know where you’re from
And we ain’t got to be just alike
Not everything is black or white
All guitars don’t sound the same
Can’t judge whiskey by the bottle
It might go against the grain of that country boy motto
Sometimes what you get ain’t always what you see
All fields ain’t corn, and all tractors ain’t green
Kind of like the cover in a book
I might sound a little different than I look
And I ain’t afraid of standin' out
And after all these years yeah I know now
I know now that
All guitars don’t sound the same
Can’t judge whiskey by the bottle
It might go against the grain of that country boy motto
Sometimes what you get ain’t always what you see
All fields ain’t corn, and all tractors ain’t green
No, no
All tractors ain’t green
All tractors ain’t green
All guitars don’t sound the same
Can’t judge whiskey by the bottle
We ain’t gotta be just alike
And not everything is black or white
Oh yeah
'Cause all guitars don’t sound the same
Can’t judge whiskey by the bottle
It might go against the grain of that country boy motto
Sometimes what you get ain’t always what you see
All fields ain’t corn, and all tractors ain’t green
All guitars don’t sound the same
Can’t judge whiskey by the bottle
It might go against the grain of that country boy motto
Sometimes what you get ain’t always what you see
All fields ain’t corn, and all tractors ain’t green
No all tractors ain’t, all tractors ain’t green

(traduzione)

Ho imparato quando ero giovane
Sii chi sei e sai da dove vieni
E non dobbiamo essere uguali
Non tutto è nero o bianco
Tutte le chitarre non suonano allo stesso modo
Non posso giudicare il whisky dalla bottiglia
Potrebbe andare contro il motto di quel ragazzo di campagna
A volte quello che ottieni non è sempre quello che vedi
Tutti i campi non sono mais e tutti i trattori non sono verdi
Un po' come la copertina di un libro
Potrei sembrare un po' diverso da come sembro
E non ho paura di distinguermi
E dopo tutti questi anni sì, lo so ora
Ora lo so
Tutte le chitarre non suonano allo stesso modo
Non posso giudicare il whisky dalla bottiglia
Potrebbe andare contro il motto di quel ragazzo di campagna
A volte quello che ottieni non è sempre quello che vedi
Tutti i campi non sono mais e tutti i trattori non sono verdi
No, no
Tutti i trattori non sono verdi
Tutti i trattori non sono verdi
Tutte le chitarre non suonano allo stesso modo
Non posso giudicare il whisky dalla bottiglia
Non dobbiamo essere uguali
E non tutto è nero o bianco
O si
Perché tutte le chitarre non suonano allo stesso modo
Non posso giudicare il whisky dalla bottiglia
Potrebbe andare contro il motto di quel ragazzo di campagna
A volte quello che ottieni non è sempre quello che vedi
Tutti i campi non sono mais e tutti i trattori non sono verdi
Tutte le chitarre non suonano allo stesso modo
Non posso giudicare il whisky dalla bottiglia
Potrebbe andare contro il motto di quel ragazzo di campagna
A volte quello che ottieni non è sempre quello che vedi
Tutti i campi non sono mais e tutti i trattori non sono verdi
No tutti i trattori non lo sono, tutti i trattori non sono verdi