Traduzione del testo della canzone Wait for It - Jimmie Allen

Wait for It (originale)

Crazy thing when you’re 17
With a head full of crazy dreams
You wish you had a time machine to catch 'em
Skip ahead to 22
Make your own money and your own rules
Yeah you’ll do anything you want to do but life won’t let ya
You gotta wait for it, pray for it
Gonna bend, gonna break, gonna take a little faith everyday for it
Yeah you gotta wait for it
You gotta hurt for it, work for it
When you go for the gold sometimes you gotta go through some dirt for it
Yeah you gotta wait for it
Why you wanna wish your life away
You know you’re gonna look back some day
And wish you were right here where you’re standin'
You only get one shot so live and laugh and love a lot
And life will be a lot better than you planned it
You gotta wait for it, pray for it
Gonna bend, gonna break, gonna take a little faith everyday for it
Yeah you gotta wait for it
You gotta hurt for it, work for it
When you go for the gold sometimes you gotta go through some dirt for it
Yeah you gotta wait for it
First kiss, first set of wheels
Dream house up on a hill
With your girl sittin' there in your rockin' chairs
With silver in your hair
Yeah you gotta wait for it
Yeah you know you gotta wait for it, pray for it
Gonna bend, gonna break, gonna take a little faith everyday for it
Yeah you gotta wait for it
You gotta hurt for it, work for it
When you go for the gold sometimes you gotta go through some dirt for it
Yeah you gotta wait for it

(traduzione)

Una cosa pazzesca quando hai 17 anni
Con la testa piena di sogni folli
Vorresti avere una macchina del tempo per catturarli
Passa al 22
Guadagna i tuoi soldi e le tue regole
Sì, farai tutto ciò che vuoi ma la vita non te lo permetterà
Devi aspettare, pregare per questo
Mi piegherò, mi spezzerò, ci vorrà un po' di fede ogni giorno per questo
Sì, devi aspettare
Devi soffrire per questo, lavorare per questo
Quando cerchi l'oro, a volte devi passare un po' di sporco per ottenerlo
Sì, devi aspettare
Perché vuoi allontanare la tua vita
Sai che un giorno guarderai indietro
E vorrei che tu fossi proprio qui dove sei
Hai solo una possibilità, quindi vivi, ridi e ama molto
E la vita sarà molto migliore di quanto avevi pianificato
Devi aspettare, pregare per questo
Mi piegherò, mi spezzerò, ci vorrà un po' di fede ogni giorno per questo
Sì, devi aspettare
Devi soffrire per questo, lavorare per questo
Quando cerchi l'oro, a volte devi passare un po' di sporco per ottenerlo
Sì, devi aspettare
Primo bacio, primo set di ruote
Casa da sogno su una collina
Con la tua ragazza seduta lì sulle tue sedie a dondolo
Con l'argento tra i capelli
Sì, devi aspettare
Sì, lo sai che devi aspettare, pregare per questo
Mi piegherò, mi spezzerò, ci vorrà un po' di fede ogni giorno per questo
Sì, devi aspettare
Devi soffrire per questo, lavorare per questo
Quando cerchi l'oro, a volte devi passare un po' di sporco per ottenerlo
Sì, devi aspettare