Traduzione del testo della canzone Home To You - Jimmie Allen

Home To You (originale)

We were on Savannah Road
Cruisin' in my dad’s Ford '98
With the stereo way too loud
Make a lifetime of memories
With your feet out the window, flyin' past a cornfield
You and me watchin' that sun sink low
I didn’t know what we started
But now girl I can’t stop it
I didn’t know what we started, yeah
Baby, it’s you
The one that I wanna spend my nights
On the phone, till the sun comes through
Or breakin' up a heat wave
Real life callin' so I gotta get back to you
Just don’t go too far, just know my heart is wherever you are
When I hear your voice I wanna get back home to you
You, Yeah
You
Green eyes pull me in
And your strawberry flavor covered lips had me fading
Into you
And I could see you just standing there
In your Phillies tee-shirt and your hot brown skin
Tempting me through your ripped up jeans
I didn’t know what we started
But now girl I can’t stop it
I didn’t know what we started, yeah
Baby, it’s you
The one that I wanna spend my nights
On the phone, till the sun comes through
Or breakin' up a heat wave
Real life callin' so I gotta get back to you
Just don’t go too far, just know my heart is wherever you are
When I hear your voice I wanna get back home to you
You, Yeah
(Didn't know what we started)
Baby, it’s you
The one that I wanna spend my nights
On the phone, till the sun comes through
Or breakin' up a heat wave
Real life callin' so I gotta get back to you
Just don’t go too far, just know my heart is wherever you are
When I hear your voice I wanna get back home to you
You, Yeah
You
Get back home to you
You, yeah
You, yeah

(traduzione)

Eravamo su Savannah Road
Crociera sulla Ford '98 di mio padre
Con lo stereo troppo alto
Fai una vita di ricordi
Con i piedi fuori dalla finestra, sorvolando un campo di grano
Io e te stiamo guardando quel sole che tramonta basso
Non sapevo cosa avessimo iniziato
Ma ora ragazza non posso fermarlo
Non sapevo cosa avessimo iniziato, sì
Piccola sei tu
Quello con cui voglio passare le mie notti
Al telefono, fino a quando non arriva il sole
O rompere un'ondata di caldo
La vita reale chiama, quindi devo ricontattarti
Non andare troppo lontano, sappi solo che il mio cuore è ovunque tu sia
Quando sento la tua voce, voglio tornare a casa da te
Tu, sì
Voi
Gli occhi verdi mi attirano
E le tue labbra ricoperte di sapore di fragola mi hanno fatto sbiadire
In te
E potrei vederti semplicemente lì in piedi
Nella tua maglietta dei Phillies e nella tua calda pelle marrone
Mi tenti attraverso i tuoi jeans strappati
Non sapevo cosa avessimo iniziato
Ma ora ragazza non posso fermarlo
Non sapevo cosa avessimo iniziato, sì
Piccola sei tu
Quello con cui voglio passare le mie notti
Al telefono, fino a quando non arriva il sole
O rompere un'ondata di caldo
La vita reale chiama, quindi devo ricontattarti
Non andare troppo lontano, sappi solo che il mio cuore è ovunque tu sia
Quando sento la tua voce, voglio tornare a casa da te
Tu, sì
(Non sapevo cosa abbiamo iniziato)
Piccola sei tu
Quello con cui voglio passare le mie notti
Al telefono, fino a quando non arriva il sole
O rompere un'ondata di caldo
La vita reale chiama, quindi devo ricontattarti
Non andare troppo lontano, sappi solo che il mio cuore è ovunque tu sia
Quando sento la tua voce, voglio tornare a casa da te
Tu, sì
Voi
Torna a casa da te
Tu, sì
Tu, sì