Traduzione del testo della canzone You've Got to Keep On Tryin' - Jimmy Dawkins

You've Got to Keep On Tryin' (originale)

This life is a hard road to travel
But I know I got to keep on trying
This life is a hard road to travel
Oh, but I know I got to keep on trying
My friends are all talking about me
But I know I just can’t pay them no mind
They say: love don’t love nobody
Now I believe this story is true
They say: love don’t love nobody
And I believe this story is true
All the good I give them one
You know, why the wrong keep coming through?
They say love don’t love nobody
And I believe this story is true
They tell me: love don’t love nobody
You know, I believe this story is true
All the good you wanna do
Why the wrong keep coming through?

(traduzione)

Questa vita è una strada difficile da percorrere
Ma so che devo continuare a provare
Questa vita è una strada difficile da percorrere
Oh, ma so che devo continuare a provare
I miei amici parlano tutti di me
Ma so che non posso dar loro alcuna mente
Dicono: l'amore non ama nessuno
Ora credo che questa storia sia vera
Dicono: l'amore non ama nessuno
E credo che questa storia sia vera
Tutto il bene che do loro uno
Sai, perché il torto continua ad arrivare?
Dicono che l'amore non ama nessuno
E credo che questa storia sia vera
Mi dicono: l'amore non ama nessuno
Sai, credo che questa storia sia vera
Tutto il bene che vuoi fare
Perché il torto continua ad arrivare?