Traduzione del testo della canzone Maybe - Jimmy LaFave

Maybe (originale)

Oh the days fall down on me
And this yearning that I feel is it supposed to be
Always you standing in my way
You’re my heart’s one desire what can I say
Maybe I could take you home
Maybe we could fall in love
Maybe you could be my girl
That’s what I’ve been thinking of
You would never fall from grace
I could try to touch the sky
And spend the rest of my life
Trying to get that high
And the night comes round again
It’s my lonely one and only next of kin
So maybe I could take you home
Maybe we could fall in love
Maybe you could be my girl
That’s what I’ve been thinking of
You would never fall from grace
I could try to touch the sky
And spend the rest of my life
Trying to get that high
Maybe I could take you home
Maybe we could fall in love
Maybe you would be my girl
That’s what I’ve been thinking of
You would never fall from grace
I could try to touch the sky
And spend the rest of my life
Trying to get that high

Maybe (traduzione)

Oh i giorni cadono su di me
E questo desiderio che provo dovrebbe essere
Sempre tu che mi ostacoli
Sei l'unico desiderio del mio cuore, cosa posso dire
Forse potrei portarti a casa
Forse potremmo innamorarci
Forse potresti essere la mia ragazza
Questo è quello a cui stavo pensando
Non cadresti mai in disgrazia
Potrei provare a toccare il cielo
E passare il resto della mia vita
Cercando di arrivare così in alto
E la notte torna di nuovo
È il mio unico e unico parente prossimo
Quindi forse potrei portarti a casa
Forse potremmo innamorarci
Forse potresti essere la mia ragazza
Questo è quello a cui stavo pensando
Non cadresti mai in disgrazia
Potrei provare a toccare il cielo
E passare il resto della mia vita
Cercando di arrivare così in alto
Forse potrei portarti a casa
Forse potremmo innamorarci
Forse saresti la mia ragazza
Questo è quello a cui stavo pensando
Non cadresti mai in disgrazia
Potrei provare a toccare il cielo
E passare il resto della mia vita
Cercando di arrivare così in alto