Traduzione del testo della canzone Sweet Dark-Haired Man - Joan Shelley

Sweet Dark-Haired Man (originale)

Oh sweet, sweet, dark haired man
Oh please, please take my hand
And lead me, lead me, lead me, lead me on
The light, soft on your brow
it shows how you’re worried now
I could love you, love you, love you, anyhow
So kind so sweet and cute
But you’re no substitute
You got something, something, something, calling on me
Oh sweet, sweet, dark haired man
Oh please, please take my hand
You can lead me, lead me, lead me, lead me on
Envision a cabin so small
The world outside’s our hall
Like and old cliché we sway beneath the stars
Oh sweet, sweet, dark haired man
Oh please, please take my hand
You can lead me, lead me, lead me, lead me on
Oh sweet, sweet, dark haired man
Oh see, see what I am
And take me, take me, take me anyway
Please take me, take me, take me anyway

Sweet Dark-Haired Man (traduzione)

Oh dolce, dolce uomo dai capelli scuri
Oh per favore, per favore, prendi la mia mano
E guidami, guidami, guidami, guidami
La luce, morbida sulla tua fronte
mostra quanto sei preoccupato ora
Potrei amarti, amarti, amarti, comunque
Così gentile così dolce e carino
Ma tu non sei un sostituto
Hai qualcosa, qualcosa, qualcosa che mi chiama
Oh dolce, dolce uomo dai capelli scuri
Oh per favore, per favore, prendi la mia mano
Puoi guidarmi, guidami, guidami, guidami
Immagina una cabina così piccola
Il mondo esterno è la nostra sala
Come e vecchi cliché, ondeggiamo sotto le stelle
Oh dolce, dolce uomo dai capelli scuri
Oh per favore, per favore, prendi la mia mano
Puoi guidarmi, guidami, guidami, guidami
Oh dolce, dolce uomo dai capelli scuri
Oh vedi, guarda cosa sono
E prendimi, prendimi, prendimi comunque
Per favore prendimi, prendimi, prendimi comunque