Traduzione del testo della canzone Highways - Joe Purdy

Highways (originale)

Well the highways they take longer
And it don’t always pay to wander
And a fast train to catch is harder
And the big boats sometimes take in water
But an airplane is just too easy
And you’ll see me, when you see me
And I’ll get there when I do
Tell all my friend I’m coming soon
Tell all my friend I’m coming soon
Well the sun knows how to keep dry
And the cold wind blows just to get by
And the dust bowls where silver dogs lye
And caballeros sing under the night sky
Back in the saddle, ridin easy
And you’ll see me when you see me
And I’ll get there when I do
Tell all my friends I’m coming soon
Tell all my friends I’m coming soon
And if they find me under the station
You won’t need no explanation
You knew me well
You knew me well
Well the rich take what the poor makes
And it’s the grounds fault that the earth shakes
And older bones ache on the cold days
And tender hearts break for the souls ake
Keep your head down, rest it easy
And you’ll see me when you see me
And I’ll get there when I do
Tell all my friend I’m coming soon
Tell all my friend I’m coming soon
Tell all my friend

(traduzione)

Ebbene le autostrade impiegano più tempo
E non sempre vagare
E un treno veloce da prendere è più difficile
E le grandi barche a volte prendono l'acqua
Ma un aereo è semplicemente troppo facile
E mi vedrai, quando mi vedrai
E ci arriverò quando lo farò
Dì a tutti i miei amici che verrò presto
Dì a tutti i miei amici che verrò presto
Bene, il sole sa come mantenersi asciutti
E il vento freddo soffia solo per tirare avanti
E le ciotole per la polvere dove giacciono i cani d'argento
E i caballeros cantano sotto il cielo notturno
Di nuovo in sella, guida facile
E mi vedrai quando mi vedrai
E ci arriverò quando lo farò
Dì a tutti i miei amici che verrò presto
Dì a tutti i miei amici che verrò presto
E se mi trovano sotto la stazione
Non avrai bisogno di spiegazioni
Mi conoscevi bene
Mi conoscevi bene
Bene, i ricchi prendono quello che fanno i poveri
Ed è colpa del terreno che la terra trema
E le ossa più vecchie fanno male nei giorni freddi
E i cuori teneri si spezzano per le anime
Tieni la testa bassa, rilassati
E mi vedrai quando mi vedrai
E ci arriverò quando lo farò
Dì a tutti i miei amici che verrò presto
Dì a tutti i miei amici che verrò presto
Dillo a tutti il ​​mio amico