Traduzione del testo della canzone Strangers - Joe Purdy

Strangers (originale)

So I’ll give you the ones
That I don’t forget
And you took me back
But I must admit
Where’d you come from?
And where are you goin'?
And you were the one for me last night
When the whiskey was gone
And the glasses dry
And you sat at my table
And we talked for a while
And I knew you
Though I’d never known you
I’ll sing you a song if you want me to
And the verses aren’t quite on
But the words are true
And I mean you no harm
You might think I do
How I wish
You would change your mind
We sat in the back of a smoke filled room
And the piano
She played a worn out tune
And you wispered to me
That you’d be leaving soon
When I turned to answer
You were gone

(traduzione)

Quindi ti darò quelli
Che non dimentico
E mi hai riportato indietro
Ma devo ammettere
Da dove vieni?
E dove stai andando?
E tu eri quello per me ieri sera
Quando il whisky se n'era andato
E i bicchieri si asciugano
E ti sei seduto al mio tavolo
E abbiamo parlato per un po'
E ti conoscevo
Anche se non ti avevo mai conosciuto
Ti canterò una canzone se vuoi che lo faccia
E i versi non sono del tutto attivi
Ma le parole sono vere
E non intendo dire a te, nessun danno
Potresti pensare che lo sia
Come vorrei
Cambieresti idea
Ci siamo seduti nel retro di una stanza piena di fumo
E il pianoforte
Ha suonato una melodia consumata
E mi hai sussurrato
Che te ne andrai presto
Quando mi sono rivolto a rispondere
Sei andato